U
Brazilu, Savezni ustav uspostavlja osam institucija za provođenje zakona
- sedam titularnih i jednu pomoćnu. Titularne institucije su: Savezna
policija, Savezna policija za autoceste, Savezna željeznička policija,
Savezna kaznena policija, Državna vojna policija i vatrogasna služba,
Državna civilna policija i Državna kaznena policija. Od njih, prva
četiri su povezana sa saveznim vlastima, a posljednja tri su podređena
državnim vladama. Ove institucije javne sigurnosti dio su izvršne vlasti
savezne ili državne vlade. Osim ovih osam institucija, postoje i druge
koje su pridružene općinskim vlastima kao Općinska straža. Prema
ministru Alexandreu de Moraesu iz Vrhovnog saveznog suda, "...općinska
straža dodana je u javnu sigurnost kao pomoćno i srodno tijelo snaga
javne sigurnosti..." Savezni zakon 13,022 (na snazi
od
8. 8. 2014.) dao im je de facto i de jure policijske atribucije. |
|
|
|
|
|
|
FEDERAL
POLICE |
CIVIL POLICE |
MUNICIPALITY
POLICE |
Savezna
policija |
Civilne
policije |
Lokalne
policije |
|
|
|
|
|
|
MILITARY
POLICE |
MILITARY
POLICE state of PARANA |
RIO GRANDE do SUL
POLICE FORCES |
Vojna
policija |
Vojna
policija države Parana |
Policijske
snage države Rio Grande do Sul |
|
|
|
|
|
|
RIO de
JANEIRO POLICE FORCES |
SANTA CATARINA
POLICE FORCES |
SAO PAULO POLICE FORCES |
Policijske
snage države Rio de Janeiro |
Vojna
policija države Espirito Santo |
Policijske
snage države Sao Paulo |
|
|
|
|
|
|
RANKS |
|
|
Činovi |
|
|
|
|
|
In Brazil, the Federal Constitution establishes eight law enforcement
institutions - seven titulars and one auxiliar. The titular institutions
are: the Federal Police, the Federal Highway Police, the Federal
Railroad Police, the Federal Penal Police, the State Military Police and
Fire Brigade, the State Civil Police and the State Penal Police. Of
these, the first four are affiliated to federal authorities and the
latter three are subordinated to state governments. These public safety
institutions are part of the Executive branch of either federal or state
government. Apart from these eight institutions, there are others which
affiliate to municipal authorities: the Municipal Guards. According to
Minister Alexandre de Moraes of the Supreme Federal Court, "...the
Municipal Guards are inserted in public safety as the auxiliary and
related body of public security force..." Federal law 13,022 (in effect
since August 8, 2014) gave them de facto and de jure police attributions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provođenje zakona i održavanje reda dvije su primarne funkcije
brazilskih policijskih jedinica. Prema brazilskom zakonu, održavanje
reda smatra se preventivnim naporom pri čemu policajci patroliraju
ulicama kako bi zaštitili građane i obeshrabrili kriminalne aktivnosti.
Provedba zakona sastoji se od kriminalističke istrage nakon kaznenog
djela. |
Prevencija i istraga u Brazilu podijeljeni su između dvije različite
policijske organizacije. Snage državne "vojne policije" (Polícia
Militar) imaju samo
dužnosti održavanja reda. Sukladno tome, institucije "civilne policije"
(Polícia Civil)
odgovorne su isključivo za istragu zločina. Međutim, na saveznoj razini,
Savezna policija ima i preventivne i istražne funkcije federalnih
zločina. |
Law enforcement and maintaining order are the two primary functions of
Brazilian police units. In Brazilian Law, maintaining order is
considered a preventive effort whereby police troopers patrol the
streets to protect citizens and discourage criminal activity. Law
enforcement consists of criminal investigation after an offence. |
Prevention and investigation in Brazil are divided between two distinct
police organizations. State "military police"
(Polícia
Militar)
forces only have order
maintenance duties. Correspondingly, "civil police"
(Polícia Civil)
institutions are
responsible solely for crime investigation. However, at the federal
level, the Federal Police is commissioned with both preventive and
investigative functions of federal crimes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ON TOP
NA VRH |