SLOVAKIAN ARMY RANKS

RANKS ČINOVI


		SECOND LIEUTENANT
		Podporučik
		Podporučnik


FIRST LIEUTENANT	LIEUTENANT	CAPTAIN
Poručik	Nadporučik	Kapitan
Poručnik	Natporučnik	Kapetan


LIEUTENANT COLONEL	COLONEL
Podplukovnik	Plukovnik
Podpukovnik	Pukovnik

EPAULETTE INSIGNIAS OZNAKE NA EPOLETAMA

Pripadnici Slovačkih oružanih snaga oznake rodova i službi nose na epoletama, postavljene iznad zvjezdica koje označavaju čin. Do čina generala se nose oznake svoje službe, dok generali svi nose isti znak, ukrštene mačeve, simbole slovačke vojske.

In Slovakian Armed Forces officers below the rank of Army General wear branch insignias on the shoulder straps (epaulletes) above ranks stars. Army generals wear crossed swords of the Armed Forces.

RANK INSIGNIAS OZNAKE ČINOVA


EPAULETTE BUTTON - OFFICERS	EPAULETTE BUTTON - NCO's	EPAULETTE BUTTON - SOLDIERS
Dugme za epolete - oficiri	Dugme za epolete - podoficiri	Dugme za epolete - vojnici


RANK STAR - OFFICERS	RANK STAR - NCO's	RANK BADGE SOLDIERS (old)
Oznaka za činove - oficiri	Oznaka za činove - podoficiri	Oznake za činove - vojnici (stara)

BRANCH INSIGNIAS OZNAKE RODOVA I SLUŽBI


ARMED FORCES	ARMED FORCES	MILITARY POLICE
Opća oznaka oružanih snaga	Opća oznaka oružanih snaga	Vojna policija




RAILWAY TROOPS & MILITARY TRANSPORT ŽELJEZNIČKE JEDINICE I VOJNI TRANSPORT
Železničné vojsko a vojenská doprava

Središnji motiv reverne značke Željezničkih trupa i vojnog transporta je profil željezničkog kotača sa krilima. Ispod njih su prekršteni čekić i ključ, položeni na sidro. Dimenzije oznaka su 25 x 19 mm.


OFFICERS	NCO's
Oficiri	Podoficiri

The central motif of the badge for Railway troops and military transport is the profile of a rail wheel with the wings. Crossed hammer with a wrench are covered with a wheel, wings and an anchor. The badge has dimensions of 25 x 19 mm.

LOGISTICS LOGISTIKA Logistika

Značka logistike ima oblik bademastog štita s izbočenim obrisom linija na kojoj je postavljeno veliko stilizirano slovo L. Riječ je o novouvedenom znaku od 01. 07 1997. godine, koji ima dimenzije 11 x 24 mm.


NCO's
Podoficiri

The Logistics badge has the shape of an almond shield with a protruding outline a line on which a large stylized letter L is placed. This is a newly introduced insignia from July 1, 1997, which has dimensions 11 x 24 mm.

TANK UNITS TENKOVSKE JEDINICE Tankové vojsko

Oznaka tenkovskih jedinica se sastoji od detaljno izrađenog tenka T-34, a njen oblik je preuzet iz razdoblja čehoslovačke vojske 1961.-1992. godine Dimenzije bedža su 25 x 12 mm.


OFFICERS
Oficiri

The Tank army badge consists of a detailed chiseled T-34 tank and its shape was adopted from the period of the Czechoslovak Army of 1961-1992. The dimensions of the badge are 25 x 12 mm.

AIR FORCE AVIJACIJA Letectvo

Reverna značka avijacije se sastoji od tipičnog, do detalja razrađenog, dvokrakog propelera položenog preko krila koja predstavljaju uspon prema gore. Značka je preuzeta iz razdoblja čehoslovačke vojske od 1961. do 1992. godine. Njene dimenzije su 26 x 16 mm.



The Aviation collar badge consists of a typical double-bladed propeller on top of elaborated in detail wings that represent the upward climb. The badge has been taken from the period of the Czechoslovak Army of 1961 – 1992. Badge dimensions are 26 x 16 mm.




	ON TOP NA VRH