Vzdušné Sily Slovenskej republiky

ARMED FORCES SITE

      Slovačka ratna avijacija, od 2002. poznata kao Avijacija Oružanih snaga Slovačke Republike (Vzdušné sily Ozbrojených síl Slovenskej republiky), grana je avijacije i protuavionske obrane Slovačkih oružanih snaga. Slovačke zračne snage imaju zadatak obrane suverene slovačke države i potpore nacionalnim kopnenim trupama. Upravlja s 15 aviona i 18 helikoptera iz tri zračne baze: Malacky–Kuchyňa, Sliač, Prešov. Naslijedio je čehoslovačko ratno zrakoplovstvo zajedno s češkim ratnim zrakoplovstvom 1993. Slovačka ratna avijacija dio je NATO-ova Integriranog sustava protuzračne obrane – NATINADS (NATO Integrated Air Defense System).

     The Slovak Air Force, known since 2002 as the Air Force of the Armed Forces of the Slovak Republic (Vzdušné sily Ozbrojených síl Slovenskej republiky), is the aviation and air defense branch of the Slovak Armed Forces. Operating 15 aircraft and 18 helicopters from three air bases : Malacky–Kuchyňa, Sliač, Prešov. It succeeded the Czechoslovak Air Force together with the Czech Air Force in 1993. The Slovak Air Force is part of NATO Integrated Air Defense System – NATINADS. The Slovak Air Force is tasked with the defense of the sovereign Slovak state and the support of the nation's ground troops.

51st WING  51. KRILO  51. kridlo

     51. krilo Prešov je helikoptersko krilo Zračnih snaga Oružanih snaga Slovačke Republike smješteno u avio bazi Prešov. 51. krilo je matična baza za sve helikoptere Slovačkog ratnog zrakoplovstva, koja također uključuje i četu za popravak helikoptera. Zračna baza ima 19 helikoptera, 10 Mil Mi-17 i 9 Sikorsky UH-60 Black Hawk. Zadaće krila uključuju obranu slovačkog zračnog prostora, podršku kopnenim trupama, humanitarne misije, zračnu potragu i spasilačku službu potrage na zemlji. Također sudjeluje u obuci i na padobranskim i prometnim zadaćama. Zračna služba traganja i spašavanja djeluje 24 sata dnevno iznad teritorija Republike Slovačke, a također i za intervencije u hitnim slučajevima.

      51st Wing Prešov is a helicopter wing of the Air Force of the Armed Forces of the Slovak Republic located at the air base of Prešov.  The 51st Wing is the home base for all helicopters of Slovak Air Force, which also includes a helicopter repair company. The air base operates 19 helicopters, 10 Mil Mi-17 and 9 Sikorsky UH-60 Black Hawks. The tasks of the wing include the defense of Slovak airspace, support of ground troops, humanitarian missions, air search and ground search rescue service. It also participates in training and on paratroopers and traffic tasks. Air search and rescue service is in operation 24 hours a day over the territory of the Slovak Republic and also for carrying out intervention in emergencies.

11th AIR FORCE BRIGADE  11. AVIO BRIGADA  11. kridlo

      11. avijacijska brigada Nitra je taktička jedinica avijacije slovačkih oružanih snaga. Brigada može djelovati kao posebna borbena grupa ili kao dio svojih snaga (slovačkih) a i kao dio multinacionalne operativne grupe za obranu određenog zračnog prostora tokom provođenja zajedničkih multinacionalnih operacija.

      Do 2020. godine 11. bVzS NR bila je povjerena priprema pripadnika Slovačke vojske za vojnu operaciju UNFICYP na Cipru. Pripadnici 11. bVzS NR sudjeluju i u izvršavanju zadaća u inozemstvu, u strukturama NATO-a ali i u štabovima mirovnih misija ili kao međunarodni promatrači.

Výcvikové stredisko OSN Nitra

      The 11th Air Force Brigade Nitra is a tactical unit of the Air Force of the Slovak Armed Forces. A brigade can operate as a separate battle group or as part of its forces as part of a multinational operational group to defend a designated airspace while conducting joint multinational operations.

      Until 2020, the 11th bVzS NR was entrusted with the preparation of members of the Slovak Armed Forces for the UNFICYP military operation in Cyprus. Members of the 11th bVzS NR also participate in the fulfillment of tasks abroad, in NATO structures but also in peacekeeping mission headquarters, or as international observers.