ARMED FORCES SITE

NATO OFFICIAL SITE

IFOR OFFICIAL SITE

      Slovačka ima skoro dvije stotine vojnika raspoređenih u mirovnim misijama Ujedinjenih Naroda (PSOs Peace Support Operations). Uz to su, od 2010. godine,  povećali broj svojih vojnika u NATO misiji u Afganistanu na 500 pripadnika, raspoređenih u Južnom Afganistanu. Učestvovali su u misijama SFOR i KFOR-a. Na Kosovu su ostavili samo 20-tak pripadnika, uglavnom obavještajnog osoblja. Od stjecanja nezavisnosti 1993. godine pa do 2008. godine, u misijama Ujedinjenih Naroda su poginula 53 pripadnika Slovačkih oružanih snaga.

      Slovakia has 198 military personnel deployed worldwide for United Nations led peace support operations (PSOs). Slovakia increase the number of its troops in Afghanistan to around 500 men by the end of 2010. Slovak troops are deployed in Southern Afghanistan. Slovakia has participate in KFOR and SFOR. Slovak troops withdraw from Kosovo because the Slovak Armed Forces set its priority to focus mainly on an Afghanistan NATO led mission - only 20 men will stay for intelligence reasons in Kosovo. Since the independence of Slovakia in 1993, there have been 53 uniformed personnel deaths in the line of service to the United Nations (as of 2008).

UNITED NATIONS  UJEDINJENI NARODI

UN TRAINNING CENTRE NITRA-SLOVAKIA    UN OBUČNI CENTAR NITRA-SLOVAČKA 

      Do 2020. godine 11. bVzS NR (Výcvikové stredisko OSN Nitra) bila je povjerena priprema pripadnika Slovačke vojske za vojnu operaciju UNFICYP na Cipru. Pripadnici 11. bVzS NR sudjeluju i u izvršavanju zadaća u inozemstvu, u strukturama NATO-a ali i u štabovima mirovnih misija ili kao međunarodni promatrači.

      Until 2020, the 11th bVzS NR (Výcvikové stredisko OSN Nitra) was entrusted with the preparation of members of the Slovak Armed Forces for the UNFICYP military operation in Cyprus. Members of the 11th bVzS NR also participate in the fulfillment of tasks abroad, in NATO structures but also in peacekeeping mission headquarters, or as international observers.

UNTAES 

     Prelazna vlast Ujedinjenih Naroda u Istočnoj Slavoniji, Baranji i Zapadnom Srijemu je bila misija Ujedinjenih Naroda održavanja mira u istočnim dijelovima Republike Hrvatske (Baranjsko-Srijemska oblast) između 1996. i 1998. godine. Uspostavljena je Rezolucijom 1037 Vijeća sigurnosti UN 15. 01. 1996. Misija je počela sa radom 15. 01. 1996. i trajala je do 15. 01. 1998. godine. Iza toga je ostala grupa od 180 civilnih policajaca u službi UN-a koji su vršili nadgledanje povratka izbjeglica i rad Hrvatske policije. 

     The United Nations Transitional Authority in Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (UNTAES) was a UN peacekeeping mission in eastern parts of Croatia (Sirmium-Baranja Oblast) between 1996 and 1998. It was established by Un Security Council Resolution 1037 of Januray 15, 1996. The mission started on January 15, 1996 and was concluded on January 15, 1998. A support group of 180 civilian UN police officers remained to monitor the progress of the Croatian police and oversee the return of the refugees.

NATO LEAD MISSIONS  MISIJE POD VODSTVOM NATO-a

IRAQI FREEDOM  IRAČKA SLOBODA  2003 - 2007

      Narodno vijeće Slovačke Republike je 19. 06. 2003. odobrilo sudjelovanje Inženjerijske jedinice Oružanih snaga Slovačke Republike u operaciji Iračka sloboda. Slovački kontingent djelovao je u okviru stabilizacijskih snaga u Iraku u poljskom sektoru između Bagdada i Basre. Četa je bila direktno podređena štabu Multinacionalne divizije koju su činili pripadnici oružanih snaga iz 21 države. Bili su zaduženi za razminiranje, pirotehničke radove i uništavanje oružja i municije na području Iraka.

      The National Council of the Slovak Republic, on 19 June 2003, endorsed the participation of the Engineer Unit of the Armed Forces of the Slovak Republic in the Operation Iraqi Freedom. The Slovak contingent operated within the stabilization forces in Iraq in Polish sector between Bagdad and Basra. The company was directly subordinate to the headquarters of the Multinational Division made up of the armed forces members from 21 states. The unit was charged with mine clearance, pyrotechnic works, and disposal of weapons and ammunition in the territory of Iraq.

SFOR  SFOR

KFOR ENGIEERING UNITS  KFOR INŽINJERIJSKE JEDINICE  1999 - 2002

      Od 09. 1999. slovačka inženjerijska jedinica koja je djelovala u misiji AFOR-a preselila se na Kosovo i postala dio KFOR-a. Jedinica je imala bazu u logoru Casablanca kod Suve Reke u njemačkom sektoru. Primarna misija Slovaka je inženjerijska podrška austrijskom kontingentu HQ Coy Task Force Dulje. Njihovi zadaci su uglavnom razminiranje, građevinski radovi i popravak cesta a izgradili su i nekoliko civilnih objekata koji služe lokalnom stanovništvu.

      Since September 1999 the Slovak Engineer Unit which had operated in the AFOR mission moved to Kosovo and became part of KFOR. The unit had its base in Casablanca camp near Suva Reka in German sector. The Slovaks primary mission is engineer support for the Austrian Contingents HQ Coy of Task Force Dulje. Their tasks are mainly mine clearing, construction works and road repair. Also they built several civil structures which serve the local residents.

ISAF  ISAF

Mnohonárodná česko-poľsko-slovenská brigáda

MULTINATIONAL CORPS NORTH EAST  MULTINACIONALNI KOPUS SJEVERO-ISTOK

      1997. ministri obrane Danske, Njemačke i Poljske odlučili su osnovati dansko-njemačko-poljski korpus. Ovaj je korpus trebao dobiti naziv Multinacionalni korpus Sjeveroistok (Multinational Corps Northeast, MNC NE). Multinacionalni korpus Sjeveroistok formiran je 18. rujna 1999. u Szczecinu u Poljskoj, koji je postao njegovo sjedište. Razvio se iz dugogodišnjeg jedinog multinacionalnog korpusa u NATO-u, savezničkih kopnenih snaga Schleswig-Holstein i Jutland (LANDJUT). Trinacionalna radna skupina osnovana je nakon odluke iz srpnja 1997. da Poljska treba biti primljena u NATO. Multinacionalni korpus Sjeveroistok ima ključnu funkciju u integraciji novih država članica NATO-a.

      In July 1997, Ministers of Defence of Denmark, Germany and Poland decided to establish a Danish-German-Polish Corps. This corps was to be named Multinational Corps Northeast. Multinational Corps Northeast was formed on 18 September 1999 at Szczecin, Poland, which became its headquarters. It evolved from what was for many years the only multinational corps in NATO, Allied Land Forces Schleswig-Holstein and Jutland  (LANDJUT). A tri-national working group was established following the July 1997 decision that Poland was to be admitted to NATO. Multinational Corps North East has a key function in the integration of new NATO member states.

Multinacionalni korpus Sjeveroistok

Multinacionalni korpus Sjeveroistok

Multinacionalni korpus Sjeveroistok

      Od 2004. godine članice postaju Estonija, Latvija i Litva. 2005. Slovačka, Češka - 2005. SAD 2006., 2008. Rumunjska. Slovenija je 2009. godine ušla u obitelj MNC NE. U siječnju 2012. Hrvatska je službeno postala dvanaesta nacija Korpusa. U srpnju 2013. Mađarska i 2014. Švedska, koja nije članica NATO-a, poslale su svog predstavnika u Baltičku vojarnu. Godine 2015. turski, britanski, francuski i nizozemski časnici započeli su svoju dužnost u Szczecinu. Kanada, Island, Belgija, Norveška i Grčka pridružile su se Korpusu 2016. godine.

      Since 2004, Estonia, Latvia and Lithuania become members. In 2005, Slovakia,  the Czech Republic - in 2005. The US in 2006, in 2008, Romania. In 2009, Slovenia entered the MNC NE family. In January 2012, Croatia officially became the twelfth nation of the Corps. In July 2013, Hungary and in 2014 Sweden, a non-NATO member, sent its representative to the Baltic Barracks. In 2015 Turkish, British, French and Dutch officers started their tours of duty in Szczecin. Canada, Iceland, Belgium, Norway and Greece joined the Corps in 2016.

      Borbene grupe su multinacionalne snage stalno stacionirane u zemlji domaćinu i osmišljene da djeluju uz vojsku te zemlje i ojačaju je u slučaju sukoba. Podršku im pružaju jedinice vojski članica NATO-a koje se rotiraju kroz zemlju domaćina, ali ostaju pod direktnom komandom svoje matične zemlje. NATO je priopćio da su saveznici nakon početka rata u Ukrajini odlučili formirati četiri nove multinacionalne borbene grupe, u Bugarskoj, Mađarskoj, Rumunjskoj i Slovačkoj, kako bi pojačali odvraćanje na istočnom krilu NATO-a. Te borbene grupe i četiri već uspostavljene u istočnoj Europi sadržavat će oko 30.000 vojnika.

      The battlegroups are multinational forces permanently stationed in the host country and designed to operate alongside and strengthen that country's military in case of conflict. They are supported by units from NATO-member militaries that rotate through the host country but remain under the direct command of their home country. The NATO stated that following the war in Ukraine, the Allies had decided to form four new multinational battlegroups, in Bulgaria, Hungary, Romania and Slovakia in order to bolster the deterrence on NATO's eastern flank. Those battlegroups and the four already set up in Eastern Europe will contain some 30,000 troops.

      Ojačana prednja prisutnost (Enhanced Forward Presence EFP) je NATO saveznička vojna snaga za obranu i odvraćanje u srednjoj i sjevernoj Europi. Ovakav stav u srednjoj Europi kroz Poljsku i sjevernoj Europi kroz Estoniju, Latviju i Litvu je na snazi ​​kako bi se zaštitila sigurnost država članica NATO-a srednje i sjeverne Europe na istočnom krilu NATO-a. Države članice NATO-a dogovorile su se na summitu u Varšavi 2016. da proslijede četiri multinacionalne borbene skupine u područjima koja će najvjerojatnije biti napadnuta.

      Enhanced Forward Presence (EFP) is a NATO-allied forward-deployed defense and deterrence military force in Central and Northern Europe. This posture in Central Europe through Poland and Northern Europe through Estonia, Latvia, and Lithuania, is in place in order to protect and reassure the security of NATO's Central and Northern European member states on NATO's eastern flank. NATO's member states agreed at the 2016 Warsaw summit to forward deploy four multinational battalion battle groups to areas most likely to get attacked.

NATO EXERCISE LOGICAL DECISION 2012   NATO VJEŽBA "LOGIČNA ODLUKA 2012"

      Mađarski, poljski, makedonski i slovački piloti helikoptera, posade AVUM-a i pripadnici kopnene vojske bili su sudionici taktičke zračne vježbe Logična odluka 2012. Multinacionalna taktička zračna vježba Logična odluka 2012. započela je sudjelovanjem 10 helikoptera i oko 300 vojnika u Szolnoku, Mađarska 4. rujna 2012. Pokrovitelj vježbe bio je Brig.-gen. Imre Lamos, zapovjednik helikopterske baze HDF 86. Szolnok.

      Hungarian, Polish, Macedonian and Slovak helicopter pilots, AVUM crews and land force units were participants in the tactical air exercise Logical Decision 2012.  The multinational tactical air exercise Logical Decision 2012 started with the participation of 10 helicopters and some 300 troops in Szolnok, Hungary on September 4th 2012. The exercise sponsor was Brig.-Gen. Imre Lamos, the commander of the HDF 86th Szolnok Helicopter Base.

EUROPEAN UNION   EVROPSKA UNIJA

CZECH-SLOVAK BATTLEGROUP  ČEŠKO-SLOVAČKA BORBENA GRUPA

      Češko-Slovačka borbena grupa je jedna od osamnaest borbenih grupa Evropske Unije. Sastoji se od 2500 vojnika, od kojih je 2100 iz Češke, a 400 iz Slovačke. Ova je borbena grupa spremna u kratkom roku (deseta dana) biti raspoređena i do 6000 kilometara udaljenosti.

      The Czech - Slovak Battlegroup is one of 18 European Union battle groups. It consists of 2500 soldiers - 2100 Czechs and 400 Slovaks. The battlegroup is capable of rapid deployment in a region 6000 km far within 10 days.

      EUTM Mali (European Union Training Mission in Mali) je multinacionalna misija za vojnu obuku Europske unije sa sjedištem u Bamaku, Mali. 22 članice EU (Austrija, Belgija, Bugarska, Češka, Estonija, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Mađarska, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Nizozemska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska) i 3 zemlje koje nisu članice EU (nisu članice EU: Gruzija, Moldavija, Crna Gora) angažirane su u ovoj misiji i poslale su vojnike u Republiku Mali.

      EUTM Mali (European Union Training Mission in Mali) is a European Union multinational military training mission headquartered in Bamako, Mali. 22 EU members (Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden) and 3 non-EU countries (not members of the EU: Georgia, Moldova, Montenegro) are engaged in this mission and have sent soldiers to the Republic of Mali.