Збройні сили України

DEFENSE

      Ukrajinske oružane snage sastoje se od Kopnenih snaga, Avijacije, Mornarice, Avio-jurišnih snaga, Marinaca, Snaga za specijalne operacije i Snaga teritorijalne obrane. Ukrajinska mornarica uključuje vlastito mornaričko zrakoplovstvo. Morska straža je služba obalne straže Ukrajine, a organizirana je kao dio Službe granične straže, a ne podređena mornarici. Nacionalna garda služi kao paravojna rezervna komponenta Oružanih snaga.

      Ukraine's armed forces are composed of the Ground Forces, the Air Force, the Navy, the Air Assault Forces, the Marine Corps, the Special Operations Forces, and the Territorial Defense Forces. Ukraine's navy includes its own Naval Aviation. The Sea Guard is the coast guard service of Ukraine, and it is organized as part of the Border Guard Service, not subordinate to the Navy. The National Guard serves as a paramilitary reserve component of the Armed Forces.

AIR FORCE  AVIJACIJA

      Ukrajinska ratna avijacija (Повітряні сили Збройних сил України) je avijacija Ukrajine i jedna od sedam grana Oružanih snaga Ukrajine. Njegov sadašnji oblik nastao je 2004. godine spajanjem ukrajinskih snaga protuavionske odbrane u Avijaciju.

      Sudjelovali su u ratu u Donbasu, a nakon prekida vatre 2014. godine, avio snage su suspendirane iz izvršavanja misija u područjima Donbasa. Od početka 2022. avio snage su angažirane u stalnim borbenim djelovanjima. Glavni inventar i dalje se sastoji od aviona sovjetske proizvodnje, ali piloti se obučavaju za upravljanje F-16 i Mirage 2000.

      The Ukrainian Air Force (Повітряні сили Збройних сил України) is the air force of Ukraine and one of the seven branches of the Armed Forces of Ukraine. Its current form was created in 2004 by merging the Ukrainian Air Defence Forces into the Air Force.

      The Ukrainian Air Force participated in the war in Donbas. Following the 2014 ceasefire, the air force was suspended from carrying out missions in the areas of Donbas. Since February 2022, the Air Force has been engaged in constant combat operations. The main inventory of the air force still consists of Soviet-made aircraft, but pilots are training to fly the F-16 and Mirage 2000.

NAVY  MORNARICA  Військово-морські сили

      Ukrajinska mornarica (Військово-морські сили Збройних сил України, ВМС ЗСУ Vojne pomorske snage Oružanih snga Ukrajine”) su pomorske snage Ukrajine i jedna od osam grana službe Oružanih snaga Ukrajine. Mornarica ima zadatak obrane suvereniteta i državnih interesa Ukrajine na moru. Od mornarice se zahtijeva da neutraliziraju neprijateljske pomorske snage u svojim operativnim zonama, kako sami tako i s drugim granama Oružanih snaga Ukrajine, te pružaju pomoć s mora Korpusu marinaca i Kopnenim snagama tokom njihovih operacija, kao i drugim uniformiranim organizacijama utvrđene Ustavom i zakonima Republike Ukrajine. Od 2014. ukrajinske mornaričke snage imaju sjedište u Odesi i smještene su u bazama i lukama Ukrajine.

Патруьл “Волки”

      The Ukrainian Navy (Військово-морські сили Збройних сил України, ВМС ЗСУ, ”Military Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine”) is the maritime forces of Ukraine and one of the eight service branches of the Armed Forces of Ukraine. The Navy is tasked with the defense of the sovereignty and state interests of Ukraine at sea. They are required to neutralize enemy naval groups in their operational zones both alone and with other branches of the Armed Forces of Ukraine, and to provide assistance from the sea to both the Marine Corps and the Ground Forces during their operations, as well as with the other uniformed organizations as mandated by the Constitution and laws of the republic. Since February–March 2014 Ukrainian Naval Forces are headquartered in Odesa and based in ports in mainland Ukraine.

MARINE CORPS  KORPUS MARINACA  Корпус морської піхоти

      Mornarička pješadija (na ukrajinskom Морська піхота) je grana ukrajinske mornarice. Koriste ih kao dio amfibijskih akcija iskrcavanja, napada na neprijateljeke položaje duž obale, na otocima, zauzimanje luka kao i zaštitu svojih vojnih baza i postrojenja. 22.02. 1993. godine 880. samostalni bataljon crnomorske flote izražava svoju lojalnost Ukrajini (raspadom SSSR-a). 1999. godine, sa svoja dva bataljona, brigada broji oko 1500 pripadnika. Reformama 2003/2004 Brigada mornaričke pješadije se smanjuje na razinu jednog bataljona. Trenutno je ovaj bataljon u sastavu 36-te samostalne obalne brigade. Bataljon je stacioniran u mjestu Feodsiva. 

     The Ukrainian Marine Corps (Ukrainian: Морська піхота literally means "Naval Infantry") is a branch of the Ukrainian Navy. It is used as a component part of amphibious, airborne and amphibious-airborne operations, alone or in accordance with formations and units of the Army in order to capture parts of the seashore, islands, ports, fleet bases, coast airfields and other coast objects of the enemy. It can also be used to defend naval bases, vital areas of the shore, separate islands and coast objects, security of hostile areas. On February 22, 1993 880th Separate Naval Infantry Battalion of the Black Sea Fleet pledged their allegiance to Ukraine. In 1999 the Brigade consisted of two battalions numbering 1,500 marines. During 2003-04 years during the armed forces program to reduce the number of brigades, Marine Corps Brigade was reduced to a Battalion. Currently it is under the jurisdiction of the 36th Separate Coastal Guard Brigade. The battalion is stationed in Feodosiva.