|
RAPID
REACION UNIT
JEDINICA ZA BRZO DJELOVANJE |
|
Единица за брзo
распоредување -
ЕБР |
| |
|
Počeci ove jedinice datiraju u sredinu 2001. godine, kada je osnovana
kao bataljon u sastavu Posebne jedinice policije (Посебната
единица на полиција-ПЕП) sa ciljem brzog antiterorističkog
djelovanja. Do tada u sastavu makedonske policije nije postojala
jedinica takve namjene spremna 24 sata na dan. Prvo ime im je bilo
Bataljon za brze intervencije BBI (Баталјон за брзи
интервенции-ББИ). Prvobitno su bili sastavljeni od oko 25%
redovnih policajaca iz PEP-a te 75% policajaca iz rezervnog sastava,
koji su imali prethodno završenu obuku iz oblasti protuterorističke
borbe, koju su vršili instruktori iz raznih specijalnih jedinica i
instruktori iz drugih država. |
|
The
beginnings of this unit date back to the middle of 2001, when it was
established as a battalion within the Special Police Unit (Posebnata
edinica na police-PEP Посебната
единица на полиција-ПЕП)
with the aim of rapid anti-terrorist action. Until then, the Macedonian
police did not have such a dedicated unit ready 24 hours a day. Their
first name was BBI Rapid Intervention Battalion (BBI Баталјон за брзи
интервенции-ББИ).
Originally, they were composed of about 25% regular policemen from the
PEP and 75% policemen from the reserve, who had previously completed
training in the field of counter-terrorist combat, which was carried out
by instructors from various special units and instructors from other
countries. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
|
Oznaka za rukav |
Oznaka za rukav |
Oznaka za rukav |
| |
|
|
|
Tokom
2002. godine, ovaj bataljon postaje dio Jedinice za brze intervencije
„Lavovi“ i to radi „viših ciljeva“ i radi uplitanja međunarodne
zajednice. 2003. na čelo jedinice dolazi jedan od njenih osnivača, a
jedinica opet dobiva novo ime! Ovaj put je to Specijalna jedinica za
brzo raspoređivanje (Специјална единица за брзо
распоредување - СЕБР), da bi nakon dvije
godine, radi nove sistematizacije Ministarstva unutarnjih poslova
postala ono što je danas Jedinica za brzo raspoređivanje (Единица
за брзо распоредување-ЕБР). U zadnje vrijeme poznavaoci ove
jedinice zamjeraju tome što jedinica „gubi“ policijski duh, više liči na
klasičnu vojnu jedinicu, čemu je doprinio veliki priliv pripadnika
makedonske vojske. Ova je jedinica vrhunski obučena, dobro opremljena i
izvršava sve postavljene zadaće iz oblasti protuterorističke borbe i
održavanja javnog reda i mira. |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
|
|
Oznaka za rukav |
Oznaka za rukav |
|
| |
|
|
|
During
2002, this battalion became part of the Rapid Intervention Unit "Lions"
for the sake of "higher goals" and for the sake of interfering with the
international community. In 2003, one of its founders became the head of
the unit, and the unit got a new name again! This time it is the Special
Unit for Rapid Deployment (Специјална
единица за брзо распоредување - СЕБР),
and after two years, due to the new systematization of the Ministry of
the Interior, it became what is today the Unit for Rapid Deployment (Единица
за брзо распоредување-ЕБР).
Recently, connoisseurs of this unit complain that the unit is "losing"
its police spirit, it looks more like a classic military unit, which was
contributed to by the large influx of members of the Macedonian army.
This unit is highly trained, well-equipped and performs all assigned
tasks in the field of counter-terrorism and maintaining public order and
peace. |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
CAP BADGE |
CAP BADGE |
|
| Oznaka za
kape |
Oznaka za
kape |
|
| |
|
|
|
Amblem jedinice za brzo raspoređivanje je u formi nepravilnog štita čije
su dimenzije 8,4 x 8,5 centimetara. Izrađuje se u tri varijante i to
tamno zelene, tamno plave i crne boje. Na gornjem djelu je izvezeno Р.
МАКЕДОНИЈА (R. Makedonija), a ispod toga stoji ПОЛИЦИЈА – ЕБР (Policija
EBR) što je podvučeno crtom. U sredini znaka se nalazi mač u čijoj se
pozadini ukrštavaju strijela i munja, izvezene u sivoj boji. Donji dio
štita završava lentom u kojoj je ispisano СЕКОГАШ СЕКАДЕ (Sekogaš
sekade) „Uvijek i svugdje“. Vanjski rub štita je skroz opšiven lentom. U
prvoj i drugoj varijanti (zeleno i plavo) slova su izvezena žutom bojom,
a u crnoj varijanti su izvezena sivom bojom. Postoji i manja verzija
znaka, štita dimenzija 4,5 x 4 cm, koji je isti oblikom, ali na njemu
nema doljnje lente s natpisom niti natpisa R. Makedonija. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
EBR - K9 (black
uniform) |
EBR - K9
(desert uniform) |
OLD SLEEVE PATCH |
|
Vodič službenog psa |
Vodič službenog psa |
Stara oznaka za rukav |
|
|
|
|
|
The emblem of the rapid deployment unit is in the form of an irregular
shield, the dimensions of which are 8.4 x 8.5 centimeters. It is
produced in three variants, dark green, dark blue and black.
Р. МАКЕДОНИЈА
(R. of Macedonia),
is
embroidered on the upper part, and below that is
ПОЛИЦИЈА – ЕБР
(EBR Police), which is underlined. In the middle of the sign there is a
sword, in the background of which are crossed arrows and lightning,
embroidered in gray. The lower part of the shield ends with a ribbon in
which is written
СЕКОГАШ СЕКАДЕ
(Sekogaš sekade) "Always and everywhere". The outer edge of the shield
is completely covered with ribbon. In the first and second variants
(green and blue) the letters are embroidered in yellow, and in the black
variant they are embroidered in gray. There is also a smaller version of
the sign, a shield measuring 4.5 x 4 cm, which is the same in shape, but
it does not have the lower ribbon with the inscription or the
inscription R. Macedonia. |
|
|
|
|
|
SPECIAL
POLICE UNIT "TIGER"
SPECIJALNA JEDINICA POLICIJЕ "TIGAR" |
|
Единица за специјални
задачи "ТИГАР" |
| |
|
Specijalna antiteroristička jedinica "Tigar" (SAE Tigar -
Специјална антитерористичка
единица
Тигар) je specijalna
jedinica u sastavu Ministarstva unutarnjih poslova. Dana 13. 03. 1981.
godine, u okviru tadašnjeg Republičkog sekretarijata za unutarnje
poslove SR Makedonije, u Ministarstvu unutarnjih poslova prvi put je
osnovana Jedinica za posebne zadatke pod nazivom "Tigar". Jedinica je
obučavana i u vojnim metodama za rješavanje sukoba izvan urbanog
okruženja. Borbeno krštenje doživjela je 2001. godine tokom rata u
Republici Makedoniji. Od tog trenutka do danas jedinica je nadograđivana
na svim poljima. Tako da je uvrštena među 10 najboljih Specijalnih
jedinica policije. Rangirani su kao treća jedinica u svijetu u području
snajperskog djelovanja. |
|
|
|
|
 |
 |
|
| |
|
|
|
Special anti-terrorist
unit "Tiger" (abbreviated SAE Tiger -
Специјална
антитерористичка единица
Тигар)
- special units run under the Ministry of Internal Affairs.
On March 13, 1981, the Unit for
Special Tasks under the name "Tiger" was established for the first time
in the Ministry of Internal Affairs within the framework of the then
Republican Secretariat for Internal Affairs of the SR Macedonia. More
recently, the unit was upgraded with a military method for resolving
military conflicts outside of an urban environment. Her combat baptism
took place in 2001 during the war in the Republic of Macedonia. From
that moment until today, the unit has been upgraded in every field. To
this day, the unit is included in the top 10 Special Police Units. It is
ranked as the third unit in the area of sniping in the world. |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
BREAST BADGE |
LEFT SLEEVE PATCH |
LEFT SLEEVE PATCH |
|
Prsna značka |
Oznaka za lijevi rukav |
Oznaka za lijevi rukav |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
LEFT SLEEVE PATCH |
RIGHT SLEEVE PATCH |
ARMOURED BATTALION |
|
Oznaka za lijevi rukav |
Oznaka za desnii rukav |
Oklopni bataljon MUP-a |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
BERET BADGE |
LEFT SLEEVE PATCH |
|
|
Značka za kape |
Oznaka za lijevi rukav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HELICOPTER
POLICE UNIT
HELIKOPTERSKA JEDINICA POLICIJЕ |
|
Хеликоптерска единица |
| |
|
Helikopterska jedinica (Хеликоптерска единица) je jedinicaMinistarstva
za unutarnje poslove Makedonije za zračnu podršku. Namjena jedinice je
provođenje zračnog iziđanja, nadzora granice, prevoz VIP osoba,
medicinske evakuacije, potrage i spašavanje te pomoć u borbi protiv
požara. |
|
Amblem helikopterske jedinice je u obliku štita dimenzija 12,5 x 11
centimetara. Podloga je od čoje tamno sive boje, u čijoj se sredini
nalazi izvezen jastreb, raširenih krila u sivo-bijeloj boji, okružen sa
obadvije strane izvezenim lovorovim granama. Nad jastrebom izvezen je
zlatno-žutom bojom natpis ХЕЛИКОПТЕРСКА ЕДИНИЦА
(Helikopterska jedinica) iznad koje je izvezena plava crta, debljine 0,2
centimetra, a nad tom crtom je izvezeno sivom bojom МВР НА РМ (MUP RM). |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
|
Amblem jedinice - rukav |
Amblem jedinice - rukav |
Amblem jedinice - rukav |
| |
|
|
|
The Helicopter unit (Macedonian: Хеликоптерска единица) is an air
support unit of the Macedonian Ministry of Internal Affairs. Its purpose
it to provide aerial surveillance, border monitoring, VIP transport,
medevac, search and rescue, and aerial firefighting. |
|
The
emblem of the helicopter unit is in the form of a shield measuring 12.5
x 11 centimeters. The base is made of dark gray material, in the middle
of which there is an embroidered hawk with spread wings in gray and
white color, surrounded on both sides by embroidered laurel branches.
Above the hawk, the inscription HELIKOPTERSKA EDINICA (Helicopter Unit)
is embroidered in golden-yellow color above which is embroidered a blue
line, 0.2 centimeters thick, and above that line is embroidered in gray
color MVR NA RM (MUP RM). |
| |
|
|
|
UNIT BREAST BADGE
PRSNA ZNAČKA
HELIKOPTERSKE JEDINICE |
| |
|
Značka helikopterske jedinice je u obliku štita, dimenzija 6 x 5,3
centimetara. Izrađena je od metala. Osnova je u tamnoj sivoj boji.
Značka je uokvirena crtom tamno plave boje. U sredini značke se nalazi
zastava Republike Makedonije, u obliku štita na kojem je postavljen
helikopter u letu, izrađen u dvije nijanse plave boje (tamno i svjetlo
plava). Iznad zastave Republike Makedonije s helikopterom je ispisano
zlatno-žutom bojom ХЕЛИКОПТЕРСКА ЕДИНИЦА
(Helikopterska jedinica), a nad tim je, opet u zlatno-žutoj boji
napisano МВР НА РМ (MUP RM). |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The
badge of the helicopter unit is in the form of a shield, measuring 6 x
5.3 centimeters. It is made of metal. The base is in dark gray color.
The badge is framed by a dark blue line. In the middle of the badge is
the flag of the Republic of Macedonia, in the form of a shield on which
a helicopter in flight is placed, made in two shades of blue (dark and
light blue). Above the flag of the Republic of Macedonia with a
helicopter is written in golden-yellow color HELIKOPTERSKA EDINICA
(Helicopter Unit), and above that, again in golden-yellow color, MVR NA
RM (MUP RM) is written. |
| |
|
|
|
PILOTS BADGE
PILOTSKA ZNAČKA
|
| |
|
Pilotska značka ima oblik jastrebovih raširenih krila, dimenzija 4,2 x
8,4 centimetara. Izrađena je od metala zlatno-žute boje. Krila su
razdvojena mačem, izrađenog od istog materijala i boje kao i krila, sa
štitnikom obojenom sivo-maslinastom bojom. Na daljnjem dijelu krila,
preko mača je položena razvijena zastava Republike Makedonije. |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The
pilot's badge has the shape of a hawk's spread wings, measuring 4.2 x
8.4 centimeters. It is made of gold-yellow metal. The wings are
separated by a sword, made of the same material and color as the wings,
with a guard painted olive-grey. On the further part of the wing, an
unfurled flag of the Republic of Macedonia is placed over the sword. |
| |
|
|
|
SPECIAL POLICE UNIT
POSEBNA
JEDINICA POLICIJE |
|
Посебна единица
полиције |
|
|
|
Amblem Posebne jedinice za podršku ima oblik štita dimenzija 11,5 x 9,5
cm. Na podlozi crne boje na vrhu je, bijelom bojom izvezeno РЕПУБЛИКА
МАКЕДОНИЈА (Republika Makedonija). Ispod tog natpisa je cijelom dužinom
izvezena makedonska zastava (dimenzije 9,5 x 2 cm). Zastava je, cijelom
dužinom, podvučena žutom crtom, pod kojom je po sredini izvezeno bijelim
slovima МВР – ПЕП (MVR-PEP), što je opet podvučeno žutom crtom, cijelom
dužinom. Ispod toga je na engleskom, latinicom, bijelom bojom ispisano
POLICE. Pod natpisom je istkan lovorov vijenac zlatno-žute boje koji u
sredini ima ispisana slova PM. Rastojanje među dvije žute linije je 1
centimetar. Cijeli je znak obrubljen istkanom žutom lentom udaljenom od
ruba oznake 0,5 cm. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
LEFT SLEEVE PATCH |
|
|
|
Znak za
lijevi rukav |
|
|
| |
|
|
|
The
emblem of the Special Support Unit has the shape of a shield measuring
11.5 x 9.5 cm. The REPUBLIC OF MACEDONIA (Republic of Macedonia) is
embroidered in white on the black background. Below that inscription,
the Macedonian flag is embroidered along its entire length (dimensions
9.5 x 2 cm). The entire length of the flag is underlined with a yellow
line, under which the white letters MVR - PEP (MVR-PEP) are embroidered
in the middle, which is again underlined with a yellow line, along the
entire length. Underneath that is written in English, Latin, in white
POLICE. A golden-yellow laurel wreath is woven under the inscription,
with the letters PM written in the middle. The distance between the two
yellow lines is 1 cm. The entire sign is bordered with a woven yellow
ribbon 0.5 cm from the edge of the sign. |
| |
|
|
|
ANTI DRUG UNIT
JEDINICA
ZA BORBU PROTIV TRGOVINE DROGOM |
|
Оддел за недозволена
трговина со дрога |
| |
 |
 |
|
| |
|
|
|
RIOT POLICE
INTERVENTNA
POLICIJA
Интервентна полиција |
| |
|
Interventna policijska jedinica Sektorа
unutarnjih poslova Skoplje stvorena je spajanjem prethodnih jedinica,
one
za javni red i mir (Eдиница за јавeн ред и мир)
i one za prvi odgovor i intervencije "Alfa" (Единица
за прв одговор и интервенција „Aлфа“). Jedinica, odnosno
njezini pripadnici bit će usmjereni na izvršavanje zadataka u
sveobuhvatnijem i temeljitijem održavanju javnog reda i mira, posebno u
području djelotvornog suzbijanja svih oblika uličnog kriminala, posebno
kada je riječ o lociranju, rješavanju i lišavanju slobode opasnih,
naoružanih osoba. |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
The Sector of Internal
Affairs Skopje - Intervention Police Unit is a created by merging the
previous units - for public order and peace (Eдиница
за јавeн ред и мир), for assistance and guidance of the
"Alphas" (Единица
за прв одговор и интервенција „Aлфа“).
The unit, i.e. its members will be focused on accomplishing tasks in a
more comprehensive and thorough maintenance of public order and peace,
especially in the area of effective countering of all forms of street
crime, especially when it comes to locating, dealing with and depriving
of liberty of dangerous, armed persons. |
|
|
|
|
|
FIRST RЕSPONSE AND
REACTION UNIT
JEDINICA
ZA PRVI ODGOVOR I INTERVENCIJE |
|
Единица за прв
одговор и интервенција |
|
|
|
Jedinica Alfa je formirana 2005 godine, naredbom tadašnjeg ministra
Ljubomira Mihajlovskog Džanga. Od tada se nekoliko puta mijenjao status
jedinice, ali kako jedinica nije postojala u sistematizaciji MUP-a,
pripadnici jedinice su imali rješenja za rad u drugim organizacionim
jedinicama MUP-a. Alfe su uglavnom djelovale u urbanim sredinama i
bavili su se najtežim oblicima kriminala. Za devet godina rada slobode
su lišili 17052 osobe. U šali, pripadnici ove jedinice kažu da kad
građani trebaju pomoć, zovu policiju, a kada policija treba pomoć, zovu
Alfe! Prvotno ime jedinice je bilo: Jedinica za borbu protiv kriminala
(Eдиница за борба портив криминал). |
| |
|
|
 |
 |
|
|
CAP BADGE |
CAP BADGE |
|
|
Oznaka za kape |
Oznaka za kape |
|
|
|
|
|
|
Unit Alfa was formed in 2005, by order of the then minister Ljubomir
Mihajlovski Džang. Since then, the status of the unit has changed
several times, but since the unit did not exist in the systematization
of the MUP, the members of the unit had permission to work in other
organizational units of the MUP. Alphas mainly operated in urban areas
and dealt with the most serious forms of crime. In nine years of work,
they deprived 17,052 people of their freedom. As a joke, the members of
this unit say that when citizens need help, they call the police, and
when the police need help, they call Alphas! The original name of the
unit was: Unit for combating crime. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
SLEEVE PATCH from
2014 |
SLEEVE PATCH from
2014 |
SLEEVE PATCH - old |
|
Единица за прв
одговор и интервенција |
Единица за прв
одговор и интервенција |
Eдиница за борба
портив криминал |
| Nova
oznaka - od 2014. godine |
Nova
oznaka - od 2014. godine |
Stara oznaka |
| |
|
|
|
PUBLIC ORDER UNIT
JEDINICA
ZA JAVNI RED I MIR
Eдиница за јавeн
ред и мир |
| |
 |
 |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
SECURITY & INTELIGENCE
DEPARTMENT
SIGURNOSNO-OBAVJEŠTAJNA
UPRAVA |
|
Управа за безбедност и контраразузнавање |
| |
 |
|
|
|
EOD |
|
|
|
Сектор за антитероризам (САТ)
Оддел за откривање и демонтирање на
експлозивни средства и направи |
|
|
|
Pirotehničari |
|
|
| |
|
|
|
RAPID
REACION
FORCES "LIONS"
JEDINICA ZA BRZE INTERVENCIJE "LAVOVI" |
|
Единица за брза интервенција
"ЛАВОВИ" |
|
|
 |
 |
 |
|
CAP BADGE |
CAP PATCH |
CAP PATCH |
|
Oznaka za beretke |
Oznaka za beretke |
Oznaka za beretke |
| |
|
|
 |
 |
|
|
BREAST BADGE |
SLEEVE PATCH |
|
|
Prsna značka |
Oznaka za rukav |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
"Уредба за униформата и
ознаките на униформата на полицијата""Службени весник на РМ"
бр. 106 од 05.09.2007. година |
|
|
|
|
|
|
ON TOP
NA VRH |