|
Granična straža Republike Mađarske (Határőrség Magyarországon, puni naziv The Border Guard
of the Republic of Hungary) u Evropi je bila gotovo jedinstvena
organizacija između 1946. i 2007., budući da je graničnu stražu i
kontrolu provodila policija ili žandarmerija u većini evropskih država,
ali u Mađarskoj je bila samostalno upravno tijelo. Do 2006. godine bio
je u sastavu postojećeg MUP-a, a od 2006. do likvidacije 2007. bila je,
zajedno s policijom, podređena Ministarstvu pravosuđa i provedbe zakona. |
| |
|
|
|
CAP BADGES
OZNAKE ZA KAPE |
|
|
 |
 |
 |
|
CAP BADGE |
CAP BADGE |
CAP BADGE |
|
Značka za kape |
Značka za kape |
Značka za kape |
| |
|
|
 |
|
|
|
CAP BADGE |
|
|
|
Značka za kape |
|
|
| |
|
|
|
The Border
Guard (Határőrség Magyarországon,
full name The
Border Guard of the Republic of Hungary) was an almost unique
organization in Europe between 1946 and 2007, as border guarding and
control was carried out by the police or the gendarmerie in most
European states, but in Hungary it was an independent administrative
body. Until 2006 it was part of the existing Ministry of the Interior,
and from 2006 until its liquidation it was subordinated to the Ministry
of Justice and Law Enforcement together with the police.
|
| |
|
|
 |
|
|
|
NYIRBATOR BORDER
GUARD DISTRICT |
|
|
|
Szabolcs-Szatmár-Bereg County |
|
|
| |
|
|
|
BREAST
INSIGNIAS
PRSNE OZNAKE |
|
|
|
Prsne oznake Mađarske Granične straže vezene su na platnu (čoji)
srebrenim ili zlatnim koncem. Srebrena boja se koristila za činove do
poručnika. Od čina kapetana naviše se koristio konac zlatne boje. Oznake
veličine 10,2 sa 5,6 cm nosile su se iznad džepa na desnoj strani prsa.
Korištene su i za nošenje na beretkama. |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
BREST AND BERET CAP BADGE |
BREST AND BERET CAP BADGE |
BREST BADGE |
|
Prsna oznaka (korištena i na
beretkama) |
Prsna oznaka (korištena i na
beretkama) |
Prsna oznaka |
| |
|
|
|
The badges of the Hungarian Border Guard are embroidered on canvas with
silver or gold thread. Silver thread was used for ranks up to
lieutenant. From the rank of captain onwards, the gold color was used.
Insignia measuring 10.2 by 5.6 cm were worn above the pocket on the
right side of the chest. They were used to wear on shirts and jackets,
also on berets. |
| |
|
|
|
EXCELLENT BORDER
GUARD BADGE
ZNAČKA ODLIČNOG GRANIČARA |
|
|
|
Značka (medalja) Odličnog graničara, Narodne Republike Mađarske, kvalitetna je dvodijelna značka s
likom graničara s PPŠ automatom. Lik graničara je pričvršćen vijkom na
emajliranu zelenu podlogu. Značka je izrađena od mesinga i
visokokvalitetnih emajla. Velika značka je visoka 44,5 mm i široka 32,6
mm. Uniforma i oružje mađarskog vojnika praktično su isti kao u vojnika
sovjetske granične straže. Uz veliku je izdavana i manja značka, za
nošenje na reveru civilne odjeće. |
| |
|
|
 |
 |
|
|
EXCELLENT BORDER
GUARD BADGE |
EXCELLENT BORDER
GUARD PIN |
|
|
Kiváló
Határőr |
Kiváló
Határőr |
|
|
Značka odličnog graničara |
Mala
značka odličnog graničara |
|
| |
|
|
|
Hungarian (People's Republic) Excellent Border Guard badge (medal), was quality two-piece
construction badge with superimposed figure of a Border Guard with PPSh
submachine-gun. Made in solid brass and high quality enamels. Big badge
size measures 44.5 mm tall, 32.6 mm wide. Note that the uniform and
weapon of the Hungarian soldier are virtually the same as Soviet Border
Guard troops. With big badge was also issued a smoller one, a pin. |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |