OFFICIAL WEBSITE

      Nacionalna policijska agencija Mongolije, u originalu “Arvan Tavnii Tsagdaa”, što znači „preventivni vojnici“ je osnovana 1965. godine. Sjedište policije je u glavnom gradu Ulaanbaatar-u. Nacionalane policijske snage su odgovorne za održavanje reda i zakona te prevenciju kriminalnih aktivnosti na teritoriji cijele države. Policija uz šapke i krzenene kape 1994. uvodi i beretke. Od vojničkih se ne razlikuju samo po obliku i boji već i po tome da je vojničkoj bereteki viši dio (onaj sa oznakom) na lijevoj, a kod policijske beretke na desnoj strani.

      The National Police Agency of Mongolia is called “Arvan Tavnii Tsagdaa”, meaning “Preventive Soldiers”. Created in 1965 and with its headquarters in the capital Ulaanbaatar, the force is responsible for maintaining law and order and preventing crime throughout Mongolia.Berets are worn by Mongolian Police since 1994. Police berets are deferent from the army beret in color and in shape, while it is pushed to the left while army berets are pushed to the right.

      Unutarnje trupe su paravojna agencija, žandarmerija, za provođenje zakona i pričuvne snage mongolskih oružanih snaga. Služe kao interventna policija, za suzbijanje nereda i kao jedinica za posebne namjene koja čuva važne vladine zgrade poput Mongolske nacionalne televizije i nacionalnog groblja Altan-Ölgii. Unutarnje trupe u svom sadašnjem obliku osnovane su u veljači 2014. godine.

      The Internal Troops are the paramilitary gendarmerie law enforcement agency and the reserve forces of the Mongolian Armed Forces. It serves as a riot police and a special purpose unit that guards important government buildings such as the Mongolian National Broadcaster and Altan-Ölgii National Cemetery. The Internal Troops in its current form was established in February 2014.

POLICE COAT OF ARM   POLICIJSKI LOGO / GRB

      "Bijeli sokol" u logotipu simbol je oštrih očiju, hrabrosti, pravde, velike sreće i brzog djelovanja. Snop od pet strelica skupljenih zajedno izraz je solidarnosti i jedinstva.

      “White falcon” in the logo is a symbol of sharp eyes, bravery, justice, great fortune and prompt action. Five arrows held together is an expression of solidarity and unity.

PEOPLES REPUBLIC OF MONGOLIA  NARODNA REPUBLIKA MONGOLIA