MINISTRY OF INTERIOR WEBSITE

STATE POLICE   DRŽAVNA POLICIJA

      Državna policija je osnovana 1918. godine sa kreiranje samostalne latvijske države. Prema Zakonu o policiji, od 04. 06. 1991. godine „policija je oružana državna ili općinska institucija odgovorna za zaštitu ljudskih života, zdravlja, ljudskih prava, vlasništva, jvnih i državnih interesa od kriminalnih i ostalih nezakonitih radnji“. Provođenje zakona u Latviji  je pod jurisdikcijom MUP-a, koje se sastoji od Državne policije, službe sigurnosti i Državn granične službe. 2003. godine, na populaciju od oko 2. 200.000 je bilo 8.222 policijska službenika. Državna policija se sastoji od centralnog administrativnog tijela i 27 podređenih regionalnih policijskih jedinica.

      State Police was established in 1918, along with creation of Latvia as independent country.  Pursuant to the Law on Police as passed on the 4th of June 1991 „the police is an armed military state or municipal institution that is responsible for the protection of people’s lives, health, rights and freedom, property, public and state interests from criminal and other unlawful threats”. Law enforcement in Latvia is under the jurisdiction of the Ministry of the Interior, which is composed of the State Police, Security Police and State Border Guard branches. In 2003, on population of  2, 217, 969,  the State Police consisted of 8,222 officers. The State Police consists of a central administrative body and 27 subordinated regional police units.

SECURITY POLICE   DRŽAVNA SIGURNOST

      The Security Police (Drošības policija) is a state security institution falling under the Minister of the Interior. It was officially founded in December 1994. State security institutions perform tasks for national security, including intelligence, counterintelligence and investigations, fighting organised and economic crime, terrorism, subversive activities, sabotage, gang crimes, corruption, the counterfeit of money and the illegal distribution of narcotics and other strong chemicals or radioactive substances, firearms and other types of weapons and explosives.

      Služba sigurnosti (Drošības policija)  je državna služba pod upravom Ministarstva unutrašnjih poslova. Službeno je osnovana krajem 1994. godine. Služba sigurnosti ima zadatke vezane uz nacionalnu sigurnost, uključujući obavještajne i protuobavještajne zadaće, borba protiv organiziranog kriminala, ekonomskog kriminala, terorizma, subverzivnih djelatnosti, protiv ilegalne trgovine drogom, kemikalijama i radioaktivnim amterijalima, vatrenim oružjem i eksplozivom.

MUNICIPALITY POLICE   GRADSKE POLICIJE

STATE BORDER GUARD   DRŽAVNA GRANIČNA SLUŽBA

      Državna granična služba (Robežsardze) je osnovana 1919. godine, a obnovljena 1991. godine kada je Ministarstvo odbrane formiralo sedam bataljona granične službe i jedan kontrolni punkt u gradu Rigi. Od 1997.godine prelaze pod nadležnost Ministarstva unutarnjih poslova. Služba se sastoji od komande i devet teritorijalnih odjela. Skoluju se Školi Državne službe sigurnosti. 

      The State Border Guard (Robežsardze) was founded in 1919, and revived in 1991 when the Latvian Minister of Defence signed an order for the formation of seven border guard battalions and an individual border control point for the city of Riga. In 1997, supervision of the State Border Guard was transferred to the Minister of the Interior. The Guard comprises a headquarters and nine territorial departments. Border Guards are trained at the State Border Guard College.

OTHER POLICE INSIGNIAS   OSTALE POLICIJE OZNAKE