|
GENERIC INSIGNIAS
OPĆE OZNAKE |
|
|
|
Oznaka polaznika škola je bila štit crne boje u kojem se na dvije grane
(hrastovoj i lovorovoj) nalazi štit u nacionalnim bojama na kojem u dva
reda, žutim slovima stoji ispisano: lučno DAPN za Direktorat uprave
nacionalne policije (Direction de
l'Administration de la police Nationale),
a ispod ravno ispisano Trening (Formation). Oznaka više nije u upotrebi. |
| |
|
|
 |
|
|
|
Direction de l'administration de la PN |
|
|
| |
|
|
|
Sleeve badge distributed
by the administration was worn in schools or training centers. These two
types of badges are no longer worn.
Background is in tricolor colors on an
oak branch and a laurel branch. In the center is inscribed DAPN
(Directorate of the Administration of the National Police) and the title
Training in yellow letters. This patch was worn by students.
|
| |
|
|
|
POLICE SCHOOL IN PERIGUEUX - 24
POLICIJSKA ŠKOLA U PÉRIGUEUX - 24
École
de Périgueux
|
|
|
|
Otvorena 15. 03. 1995. Nacionalna policijska škola Périgueux
uspostavljena je na području okruga "Daumesnil" nakon odlaska, krajem
lipnja 1994. godine, 5. regimente lovaca (planinske jedinice kopnene
vojske). Prvobitno namijenjena za obuku pomoćnih policajaca, škola potom
prima policijske kadete. |
|
Inaugurated on March 15, 1995 the national police school of Périgueux is
installed on the site of the district "Daumesnil" after the departure,
at the end of June 1994, of the Army 5th regiment of hunters which
occupied the places. Intended initially to train auxiliary police
officers, the school then received student peacekeepers and security
assistants. |
| |
|
|
 |
|
|
|
École
Nationale
de Police
Périgueux
|
|
|
| |
|
|
|
Na
plavoj pozadini, predstavljen je pogled na grad, a posebno na bizantsku
katedralu Saint - Front, koja je bila glavna usputna stanica na cestama
za Saint Jacques de Compostela, a od 1998. godine je UNESCO-va svjetska
baština. Između grane hrastovog i grane lovorova lišća ugraviran je
gradski grb: Crveni štit sa dvorcem od dvije kule označene srebrom,
nadvišene zlatnim ljiljanom. Na vrhu znaka u polukružnoj crvenoj
pozadini ispisano je "E.N.P. Périgueux". |
|
On a blue background, the badge represents a view of the city with in
particular the Byzantine Cathedral of Saint - Front which was a major
stopover on the roads to Saint Jacques de Compostela and has been a
UNESCO World Heritage Site since 1998. Between a branch of oak leaves
and one of laurel are engraved the coat of arms of the city: "Gules at
the castle of two towers flagged in silver, keep of the same, masonry of
dirty, surmounted by a golden fleur-de-lis . ". At the head in a half
circle on a red background is written "ENP Périgueux". |
| |
|
|
|
POLICE SCHOOL IN NIMES - 30
POLICIJSKA ŠKOLA U NIMESU - 30
École
de Nimes |
|
|
|
Dijagonalno presječena značka predstavlja na lijevoj strani arenu u
Nîmesu, a sa druge strane grb Toulousea koji je iznikao iz grba bivše
pokrajine Languedoc. Na bjeloj traci koja djeli štit je zlatnim slovima
ispisano: „E.N.P. NIMES“. Iznad prepolovljenog štita su dvije lente, uža
u nacionalnim bojama Francuske i šira, bjela na koj zlatnim slovima
piše:“POLICE NATIONALE“. |
| |
|
|
 |
|
|
|
École
Nationale
de Police
Nimes |
|
|
| |
|
|
|
The cut
badge represents on the one hand the arenas of Nîmes and on the other
hand the cross of Toulouse, raised on the coat of arms of the former
province of Languedoc. On white backgrounds of the badge is written with
golden letters: „E.N.P. NIMES“ and “POLICE
NATIONALE“. |
| |
|
|
|
POLICE SCHOOL IN VANNES - 56
POLICIJSKA ŠKOLA U VANNESU - 56
École
de Vannes |
|
|
|
Srebrna i emajlirana značka. Na plavoj pozadini natpis na vrhu "E.N.P" i
u dnu "VANNES" srebrnim slovima. U sredini je crveni štit sa srebrnom
trakom s crnim pjegama hermelina. Desno je predstavljena frigijska kapa
uokvirena granom hrasta i zlatnim lovorom. Na lijevoj strani, grb grada
Vannesa "hermelin sa srebrnim šalom posutim hermelinama obloženim
zlatom, koji podiže ovratnik i leprša na leđima". |
| |
|
|
 |
|
|
|
École
Nationale
de Police
Vannes |
|
|
| |
|
|
|
Silver and enamelled badge, on a blue background the head inscription "E.N.P"
and at the tip "Vannes" in silver letters. In the center, a red shield
with a silver band with black ermine speckles. To the right is
represented the Phrygian cap framed by a branch of oak and golden
laurel. On the left, the coat of arms of the city of Vannes "natural
ermine gules wearing a silver scarf strewn with ermines lined with gold,
rolling up the collar and fluttering on its back".
|
| |
|
|
|
POLICE SCHOOL IN CHASSIEU - 69
POLICIJSKA ŠKOLA U CHASSIEU - 69
École
de Chassieu |
|
|
|
CFP
djeli svoje sjedište sa Republikanskom četom br. 45, u kojoj se nalazi
mješovita četa za održavanje reda i nadzor autocesta
Rhône-Alpes-Auvergne, kao i jedna ili dvije transportne čete. CFP je
održao svoju prvu promociju 01. 03. 1982. godine. |
|
The CFP is located on the site of the Republican Security Company No.
45, which hosts a mixed company for maintaining order and surveillance
of the Rhône-Alpes-Auvergne motorways as well as one or two transit
companies. The CFP welcomed its first promotion on March 1, 1982. |
| |
|
|
 |
|
|
|
École
Nationale
de Police
Chassieu |
|
|
| |
|
|
|
Na
podlozi u srebrnoj boji reproduciran je grb grada Lyona: srebrni lav sa
zakrivljenim repom na crvenom štitu, iznad lava traka azurno plave boje
sa tri zlatna ljiljana. Štit je ukrašen s dvije grane hrasta i lovora u
dnu spojene prepletenim slovima RF. Na vrhu je traka s francuskom
trobojkom na kojoj se nalazi natpis C.F.P. CHASSIEU. Ova je značka
drugi model korišten u ovoj školi. |
|
On silver-colored background are reproduced the coat of arms of the city
of Lyon: "Gules with a lion with a curved tail of silver, a chief sewn
of azure charged with three fleur-de-lis gold". The shield decorated
with two branches of oaks and laurel. At the top in a window with a
tricolor background is the inscription C.F.P. Chassieu. This badge is
second model used in this school. |
| |
|
|
|
NATIONALE POLICE SCHOOL OF SANS
NACIONALNA
POLICIJSKA ŠKOLA U SANS-u |
|
Centre
National D'instruction et D'application de la Surete Nationale |
|
|
|
Osnovana 1946. godine, škola je centralizirala obuku budućih policajaca
koja se prije provodila u regionalnim centrima. Centar je prvo nosio
naziv Nacionalni centar za nastavu i primjenu nacionalne sigurnosti, a
od 11. 09. 1982. godine ovaj centar nosi naziv National Police School of
Sens. |
|
Established in 1946, the school centralized the training of future
police officers previously provided in regional centers. It first name
was National Center of Instruction and Application of National Security.
Since August 11, 1982, this center took the name of National Police
School of Sens. |
| |
|
|
 |
|
|
|
Centre National D'instruction et D'application de la Surete Nationale |
|
|
| |
|
|
|
Zlatna značka s tri četvrtine(donje dvije spojene u jednu), od kojih
prva preuzima simboliku cestovnih formacija, druga plamen CRS-a, a
posljednja simbol C.U na pozadini nacionalnih boja predstavljen je
frigijskom kapom okruženom lišćem akantusa. U sredini značke je štit s
grbom Sensa: na azurnoj podlozi je srebrni toranj okružen sa šest
ljiljana, tri iznad kule, te po jedan sa svake strane. Iznad svega su
ispisana slova RF. |
|
Golden badge with three quarters, the first of which takes up the
symbolism of road formations, the second the flame of the CRS and the
last on a background of national colors is represented a Phrygian cap
surrounded by acanthus leaves symbol of the C.U. In the center of the
badge, an escutcheon with the arms of Sens "Azure in the tower of silver
accompanied by six fleur-de-lis gold, three in chief, one on each flank
and one in point" is surmounted by the acronym RF with superimposed
letters. |
| |
|
|
|
SUPERIOR NATIONAL SCHOOL FOR POLICE OFFICERS
VIŠA NACIONALNA ŠKOLA ZA OFICIRE |
|
École nationale
supérieure des officiers de Police |
|
|
|
Škola se nalazi u Cannesu – Locku u blizini grada Montereau u departmanu
Seine et Marne. U početku je bila ograničena samo na srednjovjekovni
dvorac priorata Cannes-Ecluse koji je 1963. kupilo Ministarstvo
unutarnjih poslova. U ovoj se zgradi u početku nalazio Nacionalni centar
za tjelesni odgoj i usavršavanje policije (Centre
National d' Éducation Physique et de Perfectionnement de la Police
CNEPPP), nasljednik centra za
borbene sportove koji je prethodno bio stacioniran u Plumbieres les
Dijon i nedavno je zatvoren. Dana 1. 9. 1995., École Supérieure des
Inspecteurs de la Police Nationale dekretom od 11. 7. 1995. postala je
ENSOP. Ovdje se provodi početna obuka, a dijelom služi i za kontinuiranu
obuku policijskih poručnika. |
|
The school is located in Cannes - Lock near the town of Montereau in the
department of Seine et Marne. Initially it was limited to the medieval
castle of the priory of Cannes-Ecluse acquired in 1963 by the Ministry
of the Interior. This building initially housed the National Center for
Physical Education and Improvement of the Police (CNEPPP) heir to the
combat sports center previously installed in Plumbieres les Dijon and
recently closed. On September 1, 1995, the École Supérieure des
Inspecteurs de la Police Nationale became ENSOP by decree of July 11,
1995. It is responsible for the initial training and in part for the
continuing training of police lieutenants. |
| |
|
|
 |
|
|
|
École nationale
supérieure des officiers de Police |
|
|
| |
|
|
|
Prva
je značka nastala 1985. Zlatna značka predstavlja grb grada ili
pokrajine čije podrijetlo nije otkriveno. U traci na vrhu na crvenoj
podlozi zlatnim je slovima ispisan ESIPN. Proizvodnja Delsart. Značka
nove škole je ista kao prethodna samo je skraćenica ESIPN zamjenjena
novom E.N.S.O.P. Slijedećoj varijanti (ovoj u mojoj kolekciji) je dodan
vijenac od dvije grane, jedna lovorovog a druga hrastovog lišća.
|
|
Created in 1985 the golden badge represents the coat of arms of a city
or province whose origin has not been traced. In a window at the top on
a red background is inscribed ESIPN in golden letters. Badge is
manufacturing by Delsart. |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |