| |
|
|
|
Republika Srpska je jedan od dva autonomna politička entiteta koji čine
Bosnu i Hercegovinu. Drugi entitet je Federacija Bosne i Hercegovine.
Ustav Republike Srpske definira je kao teritorijalno jedinstven i
nedjeljiv pravni entitet, unutar Bosne i Hercegovine, koji samostalno
vrši svoje ustavne, zakonodavne, izvršne i sudske funkcije. Narodna
skupština i Vlada Republike srpske nalaze se u Banja Luci.
|
|
The Republic of Srpska (Republika Srpska, Република Српскa) is one of
two autonomous political entities that constitute Bosnia and
Herzegovina, the other being the Federation of Bosnia and Herzegovina.
The Constitution of Republika Srpska defines it as a territorially
unified, indivisible and inalienable constitutional and legal entity of
Bosnia and Herzegovina, that independently performs its constitutional,
legislative, executive and judicial functions. The National Assembly and
the Government of Republika Srpska are based in Banja Luka. |
| |
|
|
|
CAP BADGES
OZNAKE ZA KAPE |
|
|
 |
 |
 |
| CAP
BADGE -
POLICE GENERALS |
CAP
BADGE |
CAP
BADGE |
|
Oznaka za šapku - generalski |
Oznaka za šapku |
Oznaka za kapke |
| |
|
|
|
SLEEVE INSIGNIAS
OZNAKE ZA RUKAV |
|
|
 |
 |
 |
|
RIGHT SLEEVE
PATCH |
LOWER LEFT SLEEVE
PATCH |
UPPER LEFT SLEEVE
PATCH |
|
Oznaka
za desni rukav |
Donja oznaka
za lijevi rukav |
Gornja oznaka
za lijevi rukav |
| |
|
|
|
BREAST PATCH
PRSNA OZNAKA |
|
|
 |
|
|
|
MINISTRY of INTERIOR |
|
|
|
Ministarstvo Unutrašnjih poslova |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
SUPPORT UNIT
JEDINICA ZA
PODRŠKU
Јединица за подршку |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
SPECIAL
ANTITERRORIST UNIT
SPECIJALNA ANTITERORISTIČA JEDINICA |
|
Специјална антитерористичка јединица |
| |
|
Specijalna
antiteroristička jedinica Ministarstva unutarnjih poslova Republike
Srpske (Специјална антитерористичка јединица Министарства унутрашњих
послова Републике Српске, САЈ) je specijalna jedinica policije i snaga
sigurnosti Policije Republike Srpske. SAJ je elitna jedinica
Ministarstva unutarnjih poslova Republike Srpske koja surađuje s drugim
specijalnim jedinicama u regiji i Evropi, poput srbijanskih SAJ-a i
Žandarmerije, slovenskog SEP-a, francuskog GIGN-a, njemačkog GSG 9 i
talijanskog GIS-a. Glavni su im zadaci: organiziranje i izvršavanje
najsloženijih sigurnosnih i protuterorističkih zadaća, uspostavljanje
javnog reda i mira u najtežim i najrizičnijim situacijama te rješavanje
visokorizičnih situacija. |
|
Jedinica ima vlastitu
komandu koje je podređeno Direktoru policije, a nadređena nad sedam
timova: tim "A" (nadležan za najteže zadatke), tim "B", tim "C", tim
"D", Tim za posebne pripreme i logističku podršku (Тим
за специјалну и логистичку подршку),
Specijalizirani tim (Специјализовани тим) i
Tim za operativnu podršku (Тим за оперативну подршку). |
|
The Special Anti-Terrorist
Unit of the Ministry of Interior of Republika Srpska (Специјална
антитерористичка јединица Министарства унутрашњих послова Републике
Српске, САЈ) is a special police and security
force unit of the Police of Republika Srpska.
SAJ is the most elite unit of the
Ministry of Interior of Republika Srpska and cooperates with other
special units in the region and Europe, like the Serbian SAJ, PTJ and
Gendarmery and Slovene SEP, French GIGN German GSG 9, Italian GIS. The
main duties of the unit are: organizing and completing the most complex
security and counter terrorism tasks, establishing public order and
peace in the most difficult and risky situations and solving high risk
situations. |
|
The Unit has its own command that is inferior to the Director of Police
and superior to seven teams: "A" Team (responsible for most difficult
tasks), "B" Team, "C" Team, "D" Team, Special Preparation and Logistic
Support Team (Тим за специјалну и логистичку подршку), Specialized Team
(Специјализовани тим) and Operative Support Team (Тим за оперативну
подршку). |
| |
|
|
 |
 |
|
|
RIGHT SLEEVE
PATCH |
LEFT SLEEVE
PATCH |
|
|
Oznaka
za desni rukav |
Oznaka
za lijevi rukav |
|
| |
|
|
|
(1)
|
|
Amblem SAJ je amorfnog oblika, geometrijski slobodno stilizovanog.
Gornji dio amblema je blago zaobljen sa stilizovanom krunom, crne boje,
na kojoj je natpis "Policija Republike Srpske" ispisan u dva reda,
velikim štampanim slovima, ćiriličnim pismom. Srednji dio amblema je stilizovana zastava Republike Srpske, blago uvijena na kojoj se nalazi
štit plave boje iza kojeg je mač, vrhom oštrice okrenutom prema dole. Na
štitu se nalazi modifikovani bijeli orao u poziciji uzlijetanja. U
gornjem dijelu štita, između krila orla, nalazi se kruna zlatno žute
boje. Dvoglavi orao je oivičen crnom bojom, a štit zlatno žutom bojom.
Donji dio amblema je slobodno stilizovana lenta, crne boje obrubljena
zlatno žutom bojom, u donjem dijelu blago izvučena i zaobljena. Na lenti
se nalazi natpis '"SAJ", ispisan velikim štampanim slovima, ćiriličnim
pismom. Boje amblema SAJ na posebnim uniformama se mogu prilagoditi boji
i dezenu uniforme. |
|
Pravilnik o uniformi policijskih službenika "Službeni glasnik
Republike Srpske", broj 21/17. |
|
(1)
|
|
The SAJ emblem has an amorphous shape, geometrically freely stylized.
The upper part of the emblem is slightly rounded with a stylized black
crown, on which the inscription "Police of the Republic of Srpska" is
written in two lines, in large block letters, in Cyrillic script. The
middle part of the emblem is a stylized flag of Republika Srpska,
slightly curled, on which there is a blue shield behind which is a
sword, with the tip of the blade facing down. On the shield there is a
modified white eagle in take-off position. In the upper part of the
shield, between the wings of the eagle, there is a golden yellow crown.
The double-headed eagle is bordered in black, and the shield in golden
yellow. The lower part of the emblem is a freely stylized ribbon, black
with a golden yellow border, slightly elongated and rounded in the lower
part. On the ribbon is the inscription "SAJ", written in large block
letters, in Cyrillic script. The colors of the SAJ emblem on special
uniforms can be adjusted to the color and design of the uniform. |
|
Rulebook on the uniform of police
officers "Official Gazette of the Republic of Srpska", number 21/17. |
| |
|
|
|
UNIT NAMES
FROM 1992 IMENA
JEDINICE OD 1992. |
|
|
 |
|
|
|
1992 - 1993
SPECIAL
MILITIA BRIGADE SPECIJALNA BRIGADA
MILICIJE |
|
Специјална бригада милиције |
|
|
|
|
|
1993 - 1993
SPECIAL
POLICE BRIGADE SPECIJALNA BRIGADA POLICIJE
|
|
Специјална бригада полиције |
|
|
|
|
|
1993 - 1998
POLICE
BRIGADE FOR ANTI-TERRORIST ACTIONS BRIGADA
POLICIJE ZA
ANTITERORISTIČKA DEJSTVA |
|
Бригада полиције за антитерористичка дејства |
 |
|
|
|
1998 - 2004
SPECIALIZED POLICE SERVICE
SLUŽBA
SPECIJALIZОVANE POLICIJE |
|
Служба специјализоване полиције |
|
|
|
|
|
2004 - 2016
SPECIAL
POLICE UNIT
SPECIJALNA JEDINICA
POLICIJE |
|
Специјална јединица полиције |
|
|
|
|
|
2004 - 2016
SPECIAL ANTITERRORIST UNIT
SPECIJALNA
ANTITERORISTIČKA JEDINICA |
|
Специјална антитерористичка јединица |
| |
|
|
|
POLICE ACADEMY
POLICIJSKA
AKADEMIJA
Полицијска академија |
|
|
|
Policijska akademija je unutrašnja organizaciona jedinica Uprave za
policijsku obuku Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske.
Osnovana je 1999. godine, u okviru Uprave za policijsko obrazovanje
MUP-a RS sa sjedištem u Banjaluci. Djelatnost Policijske akademije je
policijska obuka kadeta i zaposlenih u Ministarstvu, kao i stručno
osposobljavanje zaposlenih u Ministarstvu. Koncept policijske obuke
obuhvaća policijsku obuku kadeta u Jedinici za policijsku obuku
(Policijska akademija), praktični-pripravnički rad u organizacionim
jedinicama Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske i stručno
osposobljavanje u Policijskoj akademiji. |
|
Ukupno vrijeme trajanja policijske obuke i pripravničkog rada i stručnog
osposobljavanja i vrijeme predviđeno za polaganje stručnog ispita je 14
mjeseci, od čega 36 nastavnih sedmica (1220 nastavnih sati) u
Policijskoj akademiji i šest mjeseci u organizacionim jedinicama
Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske. Pripravnici koji sa
pozitivnom ocjenom završe pripravnički rad stiču uslov za polaganje
stručnog ispita. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
RIGHT SLEEVE
PATCH |
LOWER LEFT SLEEVE
PATCH |
UPPER LEFT SLEEVE
PATCH |
|
Oznaka
za desni rukav |
Donja oznaka
za lijevi rukav |
Gornja oznaka
za lijevi rukav |
| |
|
|
|
The Police Academy is an internal organizational unit of the Directorate
for Police Training of the Ministry of Internal Affairs of the Republic
of Srpska. It was founded in 1999, within the Directorate for Police
Education of the Ministry of Internal Affairs of the RS with
headquarters in Banja Luka. The activity of the Police Academy is police
training of cadets and employees of the Ministry, as well as
professional training of employees of the Ministry. The concept of
police training includes police training of cadets in the Police
Training Unit (Police Academy), practical-internship work in the
organizational units of the Ministry of Internal Affairs of the Republic
of Srpska and professional training in the Police Academy. |
|
The total duration of police training and internship work and
professional training and the time scheduled for taking the professional
exam is 14 months, of which 36 teaching weeks (1220 teaching hours) in
the Police Academy and six months in the organizational units of the
Ministry of Internal Affairs of the Republic of Srpska. Apprentices who
complete their internship with a positive grade are eligible to take a
professional exam. |
| |
|
|
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |