MOD OFFICIAL SITE

OFFICIAL WEB SITE

PEACEKEEPING

OPERATIONS

NATO OFFICIAL SITE

IFOR OFFICIAL SITE

      Biti dio internacionalnih operacija je važan integralni dio norveške odbrambene i sigurnosne politike, pa će tako i dalje veliki broj pripadnika oružanih snaga učestvovati u misijama izvan zemlje. Od 1947 godine je oko 100.000 Norvežana bilo u skoro stotinu misija diljem svijeta.

      Participation in international operations is an important and integral part of Norway’s security and defence policy, and a steadily increasing number of armed forces personnel will in future have served overseas. Since 1947 around 100,000 Norwegian men and women have taken part in almost 100 international operations.

NATIONALITI INSIGNIAS    NACIONALNE OZNAKE

      Nacionalne oznake su od vremena 2SR mijenjane nekoliko puta. Zastava je nošena kako u zemlji tako i van nje, dok je oznaka sa natpisom NORGE ili NORWAY nošena samo u misijama izvan zemlje. Prva je zastava bila kvadratnog oblika, ali je 29. 04. 1943. godine zamjenjena onom ispravnih proporcija. Zastava u obliku štita je prvi put korištena u vrijeme Korejskog rata od 1951 do 54. Oznaka na kojoj su (u jednom komadu) prikazani i zastava i natpis je korištena kratko, samo u periodu 1991-92. Na svim ovim oznakama slova su bijele boje na kaki ili sivomaslinastoj podlozi, jedini je izuzetak oznaka iz 1991. godine gdje su slova crna. Zastava je uvijek u nacionalnim bojama, bilo da je vezena ili tkana, a podloga može biti sivomaslinasta ili kaki boje.

      The wear of nationality badges has varied quite a lot from WWII and until now. The flag has been worn both abroad and domestic, while patch with NORGE or NORWAY was worn by personnel serving abroad only. The first Norwegian flag were square shaped, but was replaced by the flag with the correct proportions from April 29^th 1943. The flag shield was worn for the first time by Norwegian personnel serving with NORMASH in Korea 1951-54. Nationality badge, flag and Norge-Norway tab embroidered in one piece was worn for a short period in 1991-92. All Norge-Norway badges have white lettering on khaki/olive background, with the exception of patch from 1991 which have the lettering in black, while the flag are embroidered or woven in the national colors on khaki/olive background.

UNITED NATIONS  UJEDINJENI NARODI

      Od 1945. godine, Norveška je učestvovala u preko dvadeset i pet UN-ovih mirovnih operacija. U tim je misijama služilo više od 50.000 pripadnika norveških oružanih snaga. Danas, u sklopu UN-a učestvuju u misijama i operacijama u Maliju, Južnom Sudanu i na Bliskom Istoku.  

      Norvežani su učestvovali i u Misiji UN-a u Centralnoafričkoj Republici i Čadu (MINURCAT) gdje su 2009. uspostavili Poljsku bolnici u Čadu. Osoblje koje je brojilo 150 ljudi je bilo sastavljeno od vojno medicinskog osoblja Norveške i Vojske Srbije. Uz to su poslali i timove za bušenje izvora u obadvije zemlje. Zatvaranjem misije 2010. godine, povukle su se i ove jedinice.

      Since 1945, Norway has participated in more than twenty-five UN peacekeeping operations. More than 50,000 Norwegian troops have served in these operations. Today, Norway’s involvement in UN-mandated and UN peacekeeping operations is focused in Mali, South-Sudan and the Middle East.

      Recent involvement: As part of its participation in the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT), Norway established a Level II Field Hospital in Chad in May 2009. The Field Hospital was run by 150 Norwegian and Serbian personnel. Norway also contributed a Well-Drilling Unit operated by nineteen troops. In preparation for the termination of MINURCAT in December 2010, Norway withdrew its Field Hospital and Well-Drilling Unit in May 2010.

     Originalno, UNIFIL je osnovan odlukom Vijeća Sigurnosti UN-a 1978. godine da bi se potvrdilo povlačenje Izraelskih snaga iz Libanona, povratio mir i sigurnost u regiji te pomoglo Libanonskoj Vladi u vraćanju stvarne uprave nad tim zonama. Nakon krize u 07. i 08. mjesecu 2006. Vijeće je povećalo snage i  proširilo mandat, uz ostalo, za još nekoliko zadataka: nadzor prekida neprijateljstava, pratnja i pomoć Libanonskoj vojsci u razmještanju na jugu Libanona, humanitarnu pomoć i pomoć civilnom stanovništvu (izbjeglicama) u sigurnom povratku u njihove domove. Rezolucijom 1701 od 11. 08. 2006. predviđeno je 15.000 vojnika potpomognutih internacionalnim i lokalnim osobljem UN-a. 31. 07. 2008. bila su 2334 vojnika sa 333 internacionalna i 627 lokalnih civilnih pripadnika UN-a. U misiji je do sada poginulo: 264 vojnika, 2 vojna promatrača te deset civilnih pripadnika misije (pet internacionalnih i pet lokalnih radnika); sveukupno: 276.

      Norveški battaljon u misiji UN-a u Libanonu je imao tri različite podloge za svoje oznake: siva za štab, crna za A četu i plava za B četu.

      In UN mission in Lebanon were three different patches for Nordic Battalion: grey for HQ, black for A company and blue for B company.

     Originally, UNIFIL was created by the Security Council in 1978 to confirm Israeli withdrawal from Lebanon, restore international peace and security and assist the Lebanese Government in restoring its effective authority in the area. Following the July/August 2006 crisis, the Council enhanced the Force and decided that in addition to the original mandate, it would, among other things, monitor the cessation of hostilities; accompany and support the Lebanese armed forces as they deploy throughout the south of Lebanon; and extend its assistance to help ensure humanitarian access to civilian populations and the voluntary and safe return of displaced persons. Strength of 15,000 troops, supported by international and local civilian staff was authorized by Security Council resolution 1701 of August 11, 2006. On July 31, 2008 there was 2,334 military personnel, supported by some 333 international civilian and 627 local civilian staff.  Fatalities in this mission are: 264 troops, 2 military observers, 5 international civilian staff and 5 local staff. All in total: 276.

UNPROFOR  ex YUGOSLAVIA

      Zaštitne snage Ujedinjenih naroda (UNPROFOR United Nations Protection Forces), bile su prve mirovne snage UN-a u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini u vrijeme jugoslavenskih ratova. Postojao je između početka uključivanja UN-a u drugom mjesecu 1992. i njegovog restrukturiranja u druge snage u martu 1995. UNPROFOR je nadzirao primirje u Bosni u 02. 1994. i 01. 1995. Dana 31. 03. 1995. UNPROFOR je restrukturiran u tri koordinirane mirovne operacije.

      Na francuskom se zvao FORPRONU (Force de Protection des Nations Unies). UNPROFOR se sastojao od gotovo 39.000 pripadnika, od kojih je 320 ubijeno na dužnosti. Sastavljen je od vojnika iz Argentine, Bangladeša, Belgije, Brazila, Kanade, Kolumbije, Češke, Danske, Egipta, Finske, Francuske, Gane, Indije, Indonezije, Irske, Italije, Jordana, Kenije, Litve, Malezije, Nepala, Nizozemske , Novi Zeland, Nigerija, Norveška, Pakistan, Poljska, Portugal, Ruska Federacija, Slovačka Republika, Španjolska, Švedska, Švicarska, Tunis, Turska, Ukrajina, Ujedinjeno Kraljevstvo, Sjedinjene Države i Venezuela.

UNPREDEP FYR MACEDONIA

      Osnovan 31. 03. 1995. kako bi zamijenio UNPROFOR u Bivšoj Jugoslavenskoj Republici Makedoniji. Mandat UNPREDEP-a (Snage Ujedinjenih naroda za preventivno raspoređivanje) ostao je u biti isti: nadzirati i izvještavati ​​o svim događajima u pograničnim područjima koji bi mogli potkopati povjerenje i stabilnost u Bivšoj Jugoslavenskoj Republici Makedoniji i ugroziti njezin teritorij. Učinkovito od 01. 02. 1996., nakon prestanka mandata UNCRO-a i UNPROFOR-a, UNPREDEP je postao samostalna misija, koja je direktno odgovarala sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku. Unatoč novom statusu, operacija je zadržala uglavnom isti mandat, snagu i sastav postrojbi.

      Established on 31 March 1995 to replace UNPROFOR in the former Yugoslav Republic of Macedonia. The mandate of UNPREDEP (United Nations Preventive Deployment Force) remained essentially the same: to monitor and report any developments in the border areas which could undermine confidence and stability in the former Yugoslav Republic of Macedonia and threaten its territory. Effective 1 February 1996, following the termination of the mandates of UNCRO and UNPROFOR , UNPREDEP became an independent mission, reporting directly to United Nations Headquarters in New York. Despite its new status, the operation maintained basically the same mandate, strength and composition of troops.