Feldjäger, u doslovnom prijevodu "poljski lovci"
"lovci u polju" su njemačka vojna policija sa dugom tradicijom, koja seže
do polovine 17 vijeka. Njihov je amblem historijski (Pruski) orden Crnog
orla sa motom na latinskom SUUM SUIQUE (Svakome njegovo po Ciceronovoj
izreci). Prve jedinice vojne policije Feldjäger u
modernoj njemačkoj vojsci nastaju 1955. godine (06.10.1955.) sa
proglašenjem zakona o Saveznoj vojsci. Osnovana je obučna (nastavna) četa
u zračnoj bazi Andernach. Originalno je bilo zamišljeno da im naziv bude
Vojna policija (u originalu
"Militärpolizei"),
ali su se tom usprotivile neke od saveznih država, želeći da naziv
Policija bude vezan isključivo uz njihove službe (civilnu policiju). Tako
je 1956. godine Vojna policija
"Militärpolizei",
preimenovana u "Feldjäger". |
|
|
|
 |
 |
 |
CAP BADGE |
MP KOMAND PATCH (1st,
2nd and 3rd RGT) |
|
Oznaka za kapu |
Oznaka komande VP (i 1.,2. i 3. regimenta) |
|
|
The
Feldjäger are the military police of the Bundeswehr, Germany's armed
forces. The term Feldjäger, literally meaning field huntsman, has a long
tradition and dates back to the mid-17th century. Their emblem is the
historic Order of the Black Eagle which has as its motto Suum Suique
(Latin meaning "To each his own," a phrase derived from Cicero. The first
Feldjäger unit was activated on 6 October 1955 when the bill creating the
Bundeswehr was signed. The new law called for a military police training
company to be established at the former Luftwaffe hospital in Andernach.
The original intention was to call the military police units of the
Bundeswehr "Militärpolizei", literally military police. However,
objections arose on the part of the federal states which had been given
the mission of law enforcement. They wanted the use of the word "Polizei"
to be unique to them and so the name was changed to Feldjäger in 1956. |
|
|
|
 |
 |
 |
CLOSE PROTECTION
TEAM |
CLOSE PROTECTION ISAF MISSION |
15th MP CONTINGENT
ISAF |
Personenschutz kommando |
Oznaka iz
ISAF misije 2003. |
15. VP
kontingent u ISAF misiji |
Odjel za
zaštitu osoba |
Odjel za
zaštitu osoba |
Kabul 03. - 06.
2006. |
|
|
|
Korpus Vojne policije, pod komandom je Zajedničke komande podrške u
Kelnu (Komanda operativnih snaga Streitkräftebasis) i služi svim
rodovima Njemačkih oružanih snaga (Kopnenoj vojsci, mornarici, avijaciji
te združenom medicinskom korpusu). Vojna policija ima osam bataljona,
raspoređenih u četiri Vojna okruga (u svakome po dva). I ako su
raspoređeni po različitim rodovima oružanih snaga, nose uniforme kopnene
vojske. To je zato što su originalno osnovani kao služba kopnene vojske.
Nose crvene beretke sa Pruskom stražarskom zvijezdom. Oznake za revere i
epolete su obrubljene narandžastom bojom, koja je boja njihove službe.
Za redovne zadatke Vojni policajci nose redovne kamuflažne uniforme sa
Schwarzzeug (doslovno prevedeno crni "materijal"), orukavnikom na kojem
malim slovima piše "Feldjäger",a za međunarodne
misije se pridodaje i engleska kratica za Vojnu policiju MP. Uz to idu
crni opasač sa svim pripadajućim dijelovina, također crne boje (futrola
za pištolj, lisce itd). Za reprezentativne prigode kao što su parade,
razne ceremonije te motoristička pratnja viši činovi nose takozvani
Weisszeug uz koji se nose bijeli opasač sa bijelom futrolom te bijele
rukavice. U svečanim prilikama bijela futrola sa pištoljem se nosi na
lijevoj strani, što je ostalo tradicionalno još od doba nošenja sablji.
Njemačka vojna policija ima nadležnost samo nad vojnim osobama, civilima
zaposlenim u vojsci te civilima koji se trenutno nalaze u vojnim bazama
ili ostalim vojnim objektima. Nad svim civilima mogu koristiti svoje
ovlasti samo u slučajevima od posebne važnosti za sigurnost zemlje. |
|
 |
 |
 |
MP SLEEVE PATCH FOR
the MISSIONS |
MP SLEEVE PATCH FOR
the MISSIONS |
Oznaka za
međunarodne misije |
Oznaka za
međunarodne misije |
|
|
MP BRASSARD "Schwarzzeug" |
|
|
Orukavnik |
|
|
|
The Feldjäger corps serves all component forces of the German Federal
Armed Forces (Army, Navy and Air Force, Joint Medical Corps and Joint
Support Service), under the command of the Joint Support Command in
Cologne which is the operational command of the Streitkräftebasis. The
Feldjäger have eight battalions of military police. Two battalions are
assigned to each of the four Military Districts Commands in Germany
which are subordinate to the Joint Support Service. The Feldjäger,
although a joint force, wear Army uniforms because they originated as an
Army branch of service. They wear red berets with the Prussian Guard
Star as their branch of service emblem. The collar patches and shoulder
straps are piped in orange which is the Feldjäger branch colour.
|
For routine patrol missions, the Feldjäger wear the normal camouflage
uniform with "Schwarzzeug" (literally black stuff) meaning a black MP
brassard, with the legend Feldjäger in smaller letters, as well as a
black belt with black holster, black handcuff holder etc.. However for
representative purposes, e.g. parades, ceremonies and the motorcycle
escort for senior officers, Weisszeug is worn. This is the older leather
"white stuff" worn before the Schwarzzeug, i.e., white belt, white
gloves and a white holster worn on the left side of the belt in the
tradition of sword carrying soldiers. In Germany, the Feldjäger only
have jurisdiction over soldiers, civil employees of the Federal Armed
Forces and any civilian who enters a military compound and all civilians
if this is a matter of security for the German Federal Army. |
|
|
|
 |
 |
|
451st MILITARY POLICE BATTALION |
751st MILITARY POLICE BATTALION |
|
Feldjägerbataillon 451
(Amberg) |
Feldjägerbataillon 751 (Ludwigsburg) |
|
451. bataljon Vojne policije |
751. bataljon Vojne policije |
|
|
|
|
SPECIALITY BADGES
OZNAKE
SPECIJALNOSTI
Tätigkeitsabzeichen |
|
Oznaka se sastoji od kruga sa stiliziranim osmerokrakom zvijezdom, sa
obadvije strane okružen sa po četiri trake, izrađen od metala i postoje
tri stupnja oznake u brončanoj, srebrenoj i zlatnoj boji. Platnena
oznaka je na podlozi boje uniforme, a sam je znak vezen smeđom bijelom
ili zlatnom bojom. Nakon završene obuke potrebno je provesti najmanje 6
mjeseci na odgovarajućoj dužnosti za brončanu značku. Nakon pet godina
službe stječe se srebrena značka, a nakon 10 godina zlatna. |
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Badge consists from circle with stylized eight pointed star, with four
stripes on both sides edged, metal embossed; bronze, silver or gold
colored. Level I, bronze: After 6 months of service in specialist use.
Level II, silver: after 5 years of professional use. Level III, gold:
after 10 years of professional use. |
|
|
|
MILITARY K-9
VODIČ SLUŽBENOG PSA
Diensthundführer |
|
 |
 |
 |
MILITARY K-9
|
MILITARY POLICE K-9
|
SPECIAL
INVESTIGATION TEAM |
Vodič službenog
psa |
Vojna policija
- vodič službenog psa |
Specijalni
istražni tim |
|
Localy produced for KFOR MISSION |
Localy produced for KFOR MISSION |
|
Lokalno
izrađena oznaka za KFOR |
Lokalno
izrađena oznaka za KFOR |
|
|
|
OTHER INSIGNIAS
OSTALE OZNAKE |
|
 |
 |
 |
GERMAN
MP COMPANY SFOR |
GERMAN
MILITARY POLICE |
INSIGNIA IN KFOR
mission |
SFOR Deutsch Feldjäger Kompanie |
CANADIAN
FORCES BASE SHILO |
3rd contingent |
Četa njemačke vojne policije
SFOR |
Četa njemačke vojne policije
SFOR |
3 kontignet VP KFOR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ON TOP
NA VRH |