osnovna

Portugalske oružane snage (Portugalski: Forças Armadas Portuguesas) se sastoje od Mornarice (Marinha), Kopnene vojske (Exército) i Zračnih snaga (Força Aérea). Formalni je komandant Predsjednik Portugala, ali u praksi vojska odgovara vladi, i to preko Ministra odbrane. Zadatak oružanih snaga je očuvanje teritorijalnog integriteta zemlje i njenih prekomorskih teritorija ko i učestvovanje u međunarodnim misijama pod patronatom UN-a i NATO-a. Skorije operacije uključuj učešće u ratu u Afganistanu, intervencije u Istočnom Timoru i Gvineji Bisao te misijama na Balkanu i Libanonu. Prekomorske baze i garnizoni se nalaze na Madeiri i Azorima. Trenutno portugalske oružane snage maju oko 45000 pripadnika od kojih je većina u Kopnenoj vojsci.


ARMED FORCES GENERAL STAFF	CHIEF OF ARMY STAFF	ARMY STAFF
Estado-Maior-General das Forças Armadas	Chiefe do estado-Major do Exercito	Estado-Major do Exercito
Glavni štab Oružanih snaga	Zapovjednik Kopnene vojske	Štab Kopnene vojske


TRANSPORT SERVICE DIRECTORATE	FA SOCIAL ACTION INSTITUTE	ENGEENER SCHOOLS breast badge
Chefia do Serviço de Transportes	Instituto de Acção Social das FA	Inžinjerijska škola - prsna značka
Transportni direktorat KoV-a


AA ARTILLERY REG nº1 QUELEZ	6th CAVLARY REGIMENT from BRAGA	INFANTRY PRACTICE SCHOOL
Reg Artilharia Anti-Aérea nº1 - Queluz	Reg Cavalaria nº6 - Braga	Escola Prática de Infantaria
PA artiljerijska regimenta 1 Quelez	6. konjička regimenta iz Brage	Pješadijska škola


?
Please, help me to identify.

The Portuguese Armed Forces (Forças Armadas Portuguesas) include: Navy (Marinha), Army (Exército) and an Air force (Força Aérea). The President of Portugal is the formal Supreme Commander of the Armed Forces but in practice they answer to the portuguese Government via the National Defense Minister. The Portuguese Armed Forces are in charge of protecting Portugal and its overseas territories and supporting international peacekeeping efforts. Recent opertions have included wars in Afghanistan (2005), intervention in EAst-Timor (1999) and in Guinea-Bissau (1998) and ongoing peacekeeping responsibilities in the Balkans and Lebanon. Overseas garrisons and facilities are maintained at the island of Madeira and the archipelago of Azores. Currently the Portuguese military forces have 44,900 men with the majority of the manpower allocated to the Army.


BERET BADGE
Značka za beretke

MECHANIZED BRIGADE MEHANIZIRANA BRIGADA


MECHANIZED BRIGADE	1st MECHANIZED BATALLION	1st MECHANIZED BATALLION
Brigada Mecanizada	1º Batalhão de Infantaria Mecanizada	1º Batalhão de Infantaria Mecanizada
Brigadna oznaka za rukav	1. mehanizirani bataljon	1. mehanizirani bataljon


1st MECHANIZED BATALLION
1º Batalhão de Infantaria Mecanizada
1. mehanizirani bataljon

COLLAR BADGES OZNAKE ZA REVERE


ADMINISTRATIVE SERVICES	SUPPLY SERVICES
Administrativna služba	Logistička služba

RANKS ČINOVI

Postoje dva osnovna sistema činova. Prvi se koristi u Kopnenoj vojsci (Exército) i Avijaciji (Força Aérea) i sastoji se od tradicionalnih činova kopnene vojske. Isti se sistem koristi i u Nacionalnoj Republikanskoj Gardi (GNR, Guarda Nacional Republicana), žandarmeriji koja se u slučaju rata nalazi pod komandom vojske. Drugi sistem činova se koristi u portugalskoj Mornarici (Marinha) i upotrebljavaju se tradicionalni mornarički činovi.
U portugalskim Oružanim snagama činovi su hijerarhijski podjeljeni u tri glavne kategorije: oficiri (oficiais), narednici (sargentos) i vojnici (praças). Oficirske činove čine tri podgrupe: generali (oficiais generais), viši oficiri (oficiais superiores) i niži oficiri (oficiais subalternos). Činovi korišteni u svim granama Oružanih snaga su, generalno gledajući slični, bez obzira na sitnije razlike u svakoj grani.


SECOND SERGEANT (in US STAFF STG)	SECOND SERGEANT
Segundo sargento	Segundo sargento
Štabni (stožerni) narednik	Štabni (stožerni) narednik

There are two basic systems of ranks. The first one is used in the Portuguese Army (Exército) and in the Portuguese Air Force (Força Aérea), consisting of traditional land military ranks. This system is also used in the National Republican Guard (GNR, Guarda Nacional Republicana), a gendarmerie force that can be put under the command of the Armed Forces in case of war. The second system is used by the Portuguese navy (Marinha), consisting of traditional naval ranks.
In the Armed Forces of Portugal, the hierarchy of ranks divides them in three large categories: Officers (oficiais), Sergeants (sargentos) and Enlisted (praças). The officers category is, in turn, subdivided into three subcategories: General officers (oficiais generais), Senior Officers (oficiais superiores) and Junior Officers (oficiais subalternos). The insignia of rank used in all branches of the Armed Forces is generally similar, despite some particular details existing in each branch.

ON TOP NA VRH